VIL GERNE VISE - oversættelse til Norsk

• vil gjerne vise
• ønsker å vise
• liker å vise
• må vise

Eksempler på brug af Vil gerne vise på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har sengetøjet med og vil gerne vise Dem det.
Jeg har med meg sengetøyet, og jeg vil gjerne vise deg det.

Gåsen er desperat, og vil gerne vise politiet noget.
Gåsen roper desperat og det virker som hun vil vise noe til politiet.

Brevet slutter som følger:" Jeg vil gerne vise dig Britney Spears-websteder.
Brevet slutter som følger:"Jeg vil vise deg Britney Spears nettsteder.

som vi har beundret siden, og vil gerne vise dem til dig med alle de facetter, lokalt liv har at tilbyde.
vi har beundret siden, og vil gjerne vise dem til deg med alle fasettene lokalt liv har å tilby.

Nogle af kunderne, der har været med på rejserne kommer hjem og vil gerne vise fotos, videoer
Noen av kundene som har vært på turene kommer hjem og ønsker å vise bilder, videoer

Vi vil gerne vise vores sympati ved at indlede kampene hernede med et øjebliks stilhed,
Vi vil gjerne vise vår sympati ved å starte kampene her nede med et øyeblikks stillhet,

Vi er naturelskere os, og vi vil gerne vise dig og din kære natur,
Vi er naturelskere oss selv og vi ønsker å vise deg og din kjære natur

Præsterne af den alternative mediakirke vil gerne vise dig i hvilken lejr de er, men skjulte.
Predikerne til den alternative mediekirken liker å vise deg hvilken leir de er, men skjult.

Jeg vil gerne vise, at man godt kan være smuk,
Jeg vil gjerne vise at man godt kan være vakker,

Vi vil gerne vise dig det nyeste FIFA spil,
Vi ønsker å vise deg den nyeste FIFA,

Og 17-årige Sine vil gerne vise sin mor, at hun selv kan klare at passe sin familie.
Og 17 år gamle Stine vil gjerne vise sin mor at hun selv kan klare å passe familien sin.

Jeg vil gerne vise min kærlighed til Jamal ved at invitere ham
Jeg ønsker å vise min kjærlighet overfor Jamal ved å invitere ham

men håndværkeren vil gerne vise, at det også nemt lader sig gøre med en håndsav.
men håndverkeren vil gjerne vise at det også lett lar seg gjøre med en håndsag.

Jeg vil gerne vise dig, at én, så du ved, hvad det ligner.
Jeg ønsker å vise deg at en slik at du vet hvordan det ser ut.

Vi vil gerne vise en tabel med begivenhedsbegivenheder fordelt på to brugerdefinerede variabler,
Vi vil gjerne vise et bord med hendelseshendelser fordelt på to tilpassede variabler,

Vi vil gerne vise dig to billede af EVA eneste proces ved hjælp af laser ætset og Laser[…].
Vi ønsker å vise deg to bilde av EVA eneste prosessen av laser etset og Laser[…].

Jeg vil gerne vise dig, hvordan AssetLock ™ fungerer
Jeg vil gjerne vise deg hvordan AssetLock ™ fungerer

Dette" hack" Vi vil gerne vise en af de mulige muligheder for opbevaring af slangen af en støvsuger i et lukket rum.
Denne"hack" vi ønsker å vise en av de mulige alternativer for lagring av slangen av en støvsuger i et trangt rom.

Jeg vil gerne vise, at man ikke bare skal smide et produkt ud, før man har brugt dets ressourcer.”.
Jeg vil gjerne vise at man ikke skal kaste et produkt før det er fullt utnyttet.

Vi vil gerne vise dig to billede af EVA eneste proces ved hjælp af laser ætset og laserskæring.
Vi ønsker å vise deg to bilde av EVA eneste prosessen av laser etset og Laser cutting.