VIL VISE - oversættelse til Dansk

• vil vise
• vil se
• ønsker at vise
• skal vise
• få vist
• vil udvise
• ønsker at se
• vil fremvise
• vil demonstrere
• vil liste
• vil bevise
• vil afsløre

Eksempler på brug af Vil vise på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Vi vil vise hva man kan få til med hendene.
Vi får vist, hvad man kan få ud af at arbejde med sine hænder.

Det vil vise Kina at vi er villige til å vente.
Det ville vise Kina, at vi kan vente, til det er ovre.

Så da regner jeg med at tiden vil vise meg veien.
Ventet på, at tiden ville vise mig vejen.

Dette er hva jeg virkelig vil vise deg.
Dette er hvad jeg virkelig ville vise dig.

Søstrene dine trenger deg, men jeg vil vise deg dette.
Dine søstre har brug for dig, men jeg ville vise dig det her.

Disse tilbudene vil vise ulike produktbannere
Disse tilbud vil blive vist som forskellige produktbannere,

Jeg vil vise brudepikenes blomster. Bytt til FaceTime.
Jeg vil vise dig buketterne, så tænd for FaceTime.

Jeg vil vise dere, alle sju, og naturligvis den unge damen.
Jeg vil gerne vise jer alle syv, og selvfølgelig den unge dame.

Større filer vil bare vise det første bildet i. gif-filen.
For større filer vises kun første billede af. gif-filen.

Jeg vil bare vise deg noe, gi meg et øyeblikk.
Jeg har noget, du lige skal se. Lige et øjeblik.

Den vil vise skip innenfor synsranden,
Den viser dig skibe indenfor horisontlinien,

Her vil jeg vise noen roser i blomst nå.
Her synes jeg, det er på sin plads at vise nogle roser.

Denne vil vise deg fordelene og ulempene med online kurs.
Den vil vise dig fordelene og ulemperne ved onlinekurser.

Jeg vil bare vise dere hva min søster har laget til meg.
Jeg er bare nødt til at vise jer, hvad min søster fik lavet til dem.

Jeg vil vise dere at det finnes et alternativ.
Jeg vil gerne vise dig, at der er et alternativ.

Jeg vil gjerne vise mr.
Jeg beder om tilladelse til at vise mr.

Enhetens berøringsskjerm vil vise alle andre relevante systemparametere.
Enhedens berøringsskærm afslører alle andre relevante systemparametre.

Hvis du vil vise en kobling, klikker på den aktuelle kategorien.
For at se et link, skal du klikke på den relevante kategori.

Vi vil vise så mye bra kunst som mulig her på disse nettsidene.
Men vi vil vise jer så mange som det er muligt her på siderne.

Kom, jeg vil vise deg noe.
Kom med mig. Jeg vil vise dig noget.