ALDRIG TILBAGE - oversættelse til Spansk

• nunca volvió
• nunca regresó
• jamás regrese
• jamás volveré
• nunca hacia atrás
• no vuelvas
• nunca me devolviste
• nunca regresaron
• nunca volvieron
• nunca volverá
• nunca regresará
• nunca vuelven
• nunca regresan

Eksempler på brug af Aldrig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun kommer aldrig tilbage.
Ella nunca volverá.

Men de kom aldrig tilbage.
Pero nunca regresaron.

Priserne faldt dog aldrig tilbage på samme niveau.
Nunca volvieron los precios a ser iguales.

Kvinden kom aldrig tilbage.
La mujer nunca regresó.

Han skal aldrig tilbage dertil.
Nunca regresará allá.

Doc kommer aldrig tilbage.
Doc nunca volverá.

Alle der udfordrede den kom aldrig tilbage i live.
Todos los ejércitos enviados a luchar nunca volvieron vivos.

Mine forældre tog aldrig tilbage.
Mis padres nunca regresaron.

Flyet nåede dog aldrig tilbage.
Pero, el avión nunca regresó.

Hun kommer aldrig tilbage.
Ella nunca regresará.

Nogle mennesker kommer aldrig tilbage.".
Algunas nunca vuelven”.

Barnet er væk og kommer aldrig tilbage.
Esa niña se nos ha ido y nunca volverá.

Briorierne vendte aldrig tilbage.
Los briori nunca regresaron.

Syv kom aldrig tilbage.
Los siete millones nunca volvieron.

Hun kom aldrig tilbage.
Y finalmente ella simplemente nunca regresó.

Jack kommer aldrig tilbage.
Jack nunca regresará.

Forbandelsen kommer aldrig tilbage.
La madición nunca volverá.

Så går nogle lagre ned og kommer aldrig tilbage.
Entonces, algunas acciones bajan y nunca vuelven.

Folk, der bliver kørt væk, kommer aldrig tilbage.
He visto esto antes. Las personas que se van en los camiones nunca regresan.

Forældrene kom aldrig tilbage.
Y los padres nunca regresaron.