Eksempler på brug af Anderledes nu på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men det virker anderledes nu.
Pero las cosas parecen diferentes ahora.Men alt er anderledes nu.
Yo diría que las cosas son distintas ahora.Nej, det er anderledes nu.
Det er anderledes nu.
Y las cosas son diferentes ahora.Verden er anderledes nu.
El mundo es diferente ahora.Ting, imidlertid, er meget mere anderledes nu.
Las cosas, sin embargo, son mucho más diferentes ahora.Tingene er lidt anderledes nu.
Las cosas son diferentes ahora.Ja, der er meget, der er anderledes nu.
Sí, muchas cosas son diferentes ahora.Måske er tingene anderledes nu.
Quizá las cosas sean diferentes ahora.Ja, men tingene er anderledes nu.
Si, pero las cosas son diferentes ahora.Hør, jeg havde også håbet at tingene ville være anderledes nu.
Mira, yo también hubiese esperado que las cosas fuesen diferentes ahora.Det ved jeg ikke. Måske er urene anderledes nu.
No se, talvez los relojes son diferentes ahora.Tingene er anderledes nu.
Las cosas son diferentes ahora.Vil det blive anderledes nu?
¿Será ahora diferente?Så hvad gør vi anderledes nu?
Entonces,¿qué estamos haciendo ahora diferentes?Det er bare lidt anderledes nu.
Solo… solo es un poco diferente, ahora.Alt er bare anderledes nu.
Las cosas ahora son diferentes.Jeg ser det bare helt anderledes nu.
Lo veo de una manera diferente ahora.Hvad er anderledes nu?
¿Cuál es la diferencia ahora?Tingene bliver anderledes nu.
Ahora todo será diferente, Tommy.
