AT MOSES - oversættelse til Spansk

• que moisés

Eksempler på brug af At moses på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At Moses ikke var jøde men egypter.
Hemos comprobado que nuestra hipótesis de que Moisés no era judío, sino egipcio.

Mange grunde til, at Moses ikke kunne være forfatteren.
La idea de que Moisés no fue su autor.

Hvem blev leder for israelitterne efter at Moses var død?
¿Quién fue el líder de Israel después que Moisés murió?

Det væsentlige har naturligvis været, at Moses var egypter.
Es importante hacer notar que su nombre, Moses, era egipcio.

Kan man tro på at Moses virkelig har levet?
¿Podemos llegar a la conclusión de que Moisés en realidad existió?

I 2.11 fortælles at Moses går ud til sine brødre.
Éxodo 2:11 Moisés, salió a sus hermanos,… uno de sus hermanos.

Det beviser også at Moses er en sand profet.
Esto también prueba que Muhammad es verdaderamente un profeta de.

Og det skete, at Moses begyndte at frygte overordentligt meget;
Y aconteció que Moisés empezó a temer grandemente;

Det var i eksil, at Moses mødte Gud i brændende busk.
Fue en el exilio que Moisés se encontró con Dios en la zarza ardiente.

Og så forfærdeligt var det syn, at Moses sagde: Jeg overskri-.
Y tan terrible era el espectáculo, que Moisés dijo: Estoy que exceden.

Ja, så frygteligt skræmmende var synet, at Moses sagde.
Lo que se veía era tan terrible que Moisés dijo.

( b) Hvorfor mener du at Moses traf den rigtige beslutning?
¿Por qué cree usted que Moisés tomó la mejor decisión?

Så Paulus vidner om, at Moses er forfatter til 3. Mosebog.
Pablo está testificando que Moisés es el autor de Levítico.

Bibelen siger at Moses„ holdt stand som så han den usynlige“.
La Biblia dice también que Moisés se sostuvo como viendo al Invisible.

De hævder også, at Moses samlet dem i en stor forsamling i.
También sostienen que Moisés los reunió en una gran asamblea en.

Bibelen siger at Moses„ holdt stand som så han den usynlige“?
La biblia dice que Moisés estuvo firme como si viera al invisible, es decir¿no lo vio?

Det var et vidnesbyrd om at Moses' hjerte var med hans brødre.
Esta acción demostró que el corazón de Moisés estaba con sus hermanos.

Hvordan kan man da påstå, at Moses kom ind i landet?
¿Cómo es que se le permita a Moisés entrar?

For Bibelen siger at Moses„ holdt stand som så han den usynlige“.
La Biblia dice que“Moisés se mantuvo firme como si estuviera viendo al invisible”.

At Moses umulig kan have skrevet de fem første bøger i det Gamle Testamente?
¿Es posible que Moisés no haya escrito los primeros cinco libros del Antiguo Testamento?