BLOMSTRINGEN SKER - oversættelse til Spansk

• floración se produce
• floración ocurre

Eksempler på brug af Blomstringen sker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Blomstring sker i slutningen af vinteren- begyndelsen af foråret.
La floración se produce al final del invierno- el comienzo de la primavera.

Fase blomstring sker i juli og varer frem til september.
Fase de floración se produce en julio y dura hasta septiembre.

Formeres ved frø nyserod( blomstring sker i 3 år), men mest af alt- ved at dividere Bush.
Se propaga por semillas hellebore(floración se produce a los 3 años), pero la mayoría de todos- dividiendo el arbusto.

Ved såning frø i en permanent plads i april, blomstring sker i slutningen af juni
Cuando las semillas de siembra en un lugar permanente en abril, la floración se produce a finales de junio

Blomstringen sker umiddelbart før eller lige under begyndelsen af regntiden.
Se debe plantar antes o al comienzo de la época de lluvia.

Den spektakulære blomstring sker i slutningen af foråret
La espectacular floración ocurre a finales de primavera

form af et godt restaureret, og siden blomstring sker på skud af det indeværende år,
la forma de una. Bien restaurado, y dado que la floración se produce en los brotes del año en curso,

hvor høstningen sker under blomstringen.
cuya recolección se produce durante la floración.

halvdelen af Japan sker blomstringen på samme tid, som når skoleåret begynder,
los días de florecimiento de la cereza se producen al mismo tiempo que el comienzo de la escuela

Den anden behandling skal ske inden blomstringen.
El segundo tratamiento debe realizarse antes de la floración.

Begyndelsen af blomstringen sker i slutningen af juni.
El inicio de la floración se produce a finales de junio.

Blomstringen sker fra juni til oktober,
La floración ocurre de junio a octubre,

Blomstringen sker fra maj til august.
La floración se produce desde mayo hasta agosto.

Blomstringen sker i juli eller august i to uger.
La floración se produce en julio o agosto durante dos semanas.

Men blomstringen sker kun, hvis planten giver det korrekte mikroklima.
Pero la floración ocurre solo si la planta proporciona el microclima correcto.

Blomstringen sker i slutningen af maj
La floración se produce a finales de mayo

Blomstringen sker ved solnedgang, den spirende varer 30-40 dage.
La floración ocurre al atardecer, la brotación dura 30-40 días.

Blomstringen sker i første halvdel af sommeren.
La floración se produce en la primera mitad del verano.

Blomstringen sker i slutningen af november og varer indtil begyndelsen af maj.
La floración ocurre a fines de noviembre y dura hasta principios de mayo.

Det er bemærkelsesværdigt, at blomstringen sker hver gang på forskellige tidspunkter.
Es de destacar que la floración se produce cada vez en diferentes momentos.