Eksempler på brug af Der kan observeres på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi forventer, at en typisk adfærd, der kan observeres med det fremtidige gentagelser af det. BlackPink ransomware.
Anticipamos que un típico patrón de comportamiento puede ser observado con las futuras iteraciones de la. BlackPink ransomware.Der kan observeres ny stigning i serum- calcium få dage efter seponering af behandling.
Se observa un nuevo aumento en el calcio sérico a los pocos días después de finalizar el tratamiento.Haze i øl er et naturligt fænomen, der kan observeres efter opbevaring i en til tre uger.
La presencia de turbidez en la cerveza Det tager også noget tid, før der kan observeres nogen mærkbare ændringer med hensyn til penis størrelse stigning.
También tarda un tiempo antes de que se puedan observar cambios notables con respecto al aumento del tamaño del pene.Der kan observeres over 370 fuglearter på øen, og der findes over 1 400 forskellige blomsterplanter,
Der kan observeres fra serie af omdirigeringer, der er skabt til dine sider,
Que puede ser observado a partir de la serie de redirecciones et objekt af viden, der kan observeres og objektivt målbare.
un objeto de conocimiento, que puede ser observable y medible de forma objetiva.og hvorpå der kan observeres for alle handlinger deres lille kæledyr.
Men bekræfter sig selv som Eco-University, der fungerer i en miljøkampus med eksemplarisk miljøledelse, hvor der kan observeres arter der kommer fra verdens fire hjørner.
Pero, afirmándose también como Eco-Universidad, funcionando en un eco-campus con gestión ambiental ejemplar, donde se pueden observar especies provenientes de los cuatro rincones del mundo.ville denne scene være lige det samme som hvad der kan observeres i japanske festivaler.".
por un paisaje japonés, esta escena sería lo mismo Denne minimumsadskillelse begrænser den maksimale størrelse af de objekter, der kan observeres på himlen.
Esta separación mínima entre antenas limita la escala máxima de características que pueden detectar en el cielo.Det er bemærkelsesværdigt, at repræsenterer attraktive solnedgange, der kan observeres i staten, selv skal betragtes af nogle som det sted med bedste solnedgange i verden.
Cabe mencionar el atractivo Fisk, fugle, pattedyr og reptiler, der kan observeres fra de udvendige glasruder
Peces, aves, mamíferos y reptiles de diverso tipo, que se pueden observar desde el cristal exteriorEt symptom, der kan observeres ved denne form for lidelse, er måske den
som muligvis producerer tyngdekraftsbølger( også forudsagt af relativitet), der kan observeres på Jorden.
Udtrykker dyb bekymring over det stigende antal angreb mod LGBTI-samfundet, der kan observeres i EU, og som begås af statsmagten,
Expresa su profunda preocupación por el creciente número de ataques contra la comunidad LGBTI que pueden observarse en la Unión por parte de Estados,hvilket skaber en lydhør system svarende til, hvad der kan observeres i levende biologiske organeller.
la creación de un sistema de respuesta similar a lo que se puede observar en la vivencia de orgánulos biológicos.energi ionisering er alle egenskaber, der kan observeres i de elementer, som de tendens til det øverste højre hjørne af det periodiske system.
energía de ionización son todas propiedades que pueden observarse en los elementos a medida Deres dueller bærer ikke nogen nåde, der kan observeres i de franske kvinder,
Sus duelos no llevan ninguna gracia que se pueda observar en las mujeres francesas,Ud over mønsteret af motordeko-ordination, der kan observeres midlertidigt under anfald, kan de,
Además del patrón de descoordinación motora que puede observarse de manera temporal durante las crisis convulsivas,
