DET CENTRALE ELEMENT - oversættelse til Spansk

• elemento central
• elemento clave
• elemento principal
• característica principal
• pieza central
• elemento esencial
• elemento fundamental
• componente clave
• componente central
• característica central

Eksempler på brug af Det centrale element på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det centrale element i et sådant projekt er, at grossisten er villig til at finansiere varernes markedsføring indtil det øjeblik, hvor de sælges.
El elemento clave de esta experiencia es la inversión del mayorista dispuesto a financiar él mismo la comercialización de los productos durante el tiempo necesario para su venta.

Fat lagerplads plads i tillæg til stor produktion er det centrale element for de frygtelige klumper i din krop.
Trastero de grasa junto con gran parte de producción son el elemento esencial de las terribles bultos en su cuerpo.

grundstenen til Dr. Hauschka, har lymfestimulation været det centrale element i alle vores behandlinger.
la estimulación linfática constituye el elemento central de todos los tratamientos Dr. Hauschka.

Det er det centrale element i cofaktorer FAD
Es el componente central de la cofactores FAD

Det centrale element set ud fra et skolefrafaldssynspunkt er afsnittet med råd
El elemento clave, desde el punto de vista del abandono escolar prematuro,

Det centrale element i planen er en gradvis nedsættelse af fiskeriindsatsen til et niveau, som er bæredygtigt på lang sigt, og som vil give store og stabile udbytter.
El elemento fundamental de ese plan es una reducción gradual del esfuerzo pesquero hasta niveles sostenibles a largo plazo que desemboquen en rendimientos elevados y estables.

Fat lagerplads område sammen med meget Manufacturing er det centrale element for de forfærdelige klumper i din krop.
Trastero grasa, así como gran parte de fabricación son el elemento esencial para las hinchazones horribles en su cuerpo.

Det centrale element i dette symbol er et krydset hammer
La característica central del emblema es la hoz cruzada

var det centrale element i den overordnede strategi, som De Forenede Stater
fue el elemento clave de la estrategia global acordada entre los Estados Unidos

BAT-konklusionerne, der er anført i bilaget til denne afgørelse, er det centrale element i dette BAT-referencedokument.
Las conclusiones sobre las MTD expuestas en el anexo de la presente Decisión son el elemento fundamental de dicho documento de referencia MTD.

hvor det tjener som det centrale element i udformningen af avancerede artefakter,
donde sirve como el elemento clave en el diseño de artefactos avanzados,

Forskere på Oak Ridge National Laboratory i Department of Energy fandt, at det centrale element, der bestemmer de dimensioner af graphene er brint
Los científicos en el Laboratorio Nacional Oak Ridge del Departamento de Energía determinó que el elemento clave que determina las dimensiones de grafeno es el hidrógeno

Det centrale element i din indsendelse bliver udgivelsen af tre papirer i anerkendte tidsskrifter
El componente clave de su presentación será la publicación de tres artículos en revistas reconocidas

Det centrale element i stolthed er fjendtlighed fjendtlighed over for Gud
La característica principal del orgullo es la enemistad: Enemistad hacia Dios

ømhed er det centrale element i denne form for retro-chic snit.
la ternura es la característica principal de este tipo de corte elegante retro.

Det centrale element i denne Mac Foto Gendannelse software er, at være en ikke-destruktiv program, det giver sikkerhed for dine data.
La característica principal de este software de recuperación de fotos Mac es que al ser un programa no destructivo, que brinda seguridad a sus datos.

Det centrale element ofte overses, er brugerens oplevelse,
El componente clave a menudo se pasa por alto la experiencia del usuario,

Det centrale element i et effektivt beredskab er rettidig udvikling
El principal elemento de una eficaz preparación es el pronto desarrollo

Over hele Norge er børnenes parade det centrale element i fejringen.
En toda Noruega, los desfiles infantiles con una gran cantidad de banderas forman los elementos centrales de la celebración.

af den interinstitutionelle aftale, er det centrale element i de nye bestemmelser om budgetdisciplin.
constituyen el principal elemento del nuevo dispositivo de disciplina presupuestaria.