DET ROBUSTE DESIGN - oversættelse til Spansk

• diseño robusto
• sólido diseño
• diseño resistente

Eksempler på brug af Det robuste design på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det robuste design og den imponerende batterilevetid gør,
Con diseño resistente y una impresionante duración de la batería,

Det robuste design har en custom-formet organ, der er designet til at forbedre akustiske ydeevne.
El diseño robusto ofrece una costumbre-en forma de cuerpo diseñado para mejorar el rendimiento acústico.

Det robuste design giver optimal holdbarhed,
El diseño robusto proporciona durabilidad óptima,

Det robuste design gør AXIS F44-hovedenheden ideel til anvendelse i banker og detailbutikker
De diseño robusto, la unidad principal de AXIS F44 es ideal para su aplicación en sectores

Takket være den nemme montering og betjening, det robuste design og den lave pris kan den bruges til applikationer,
Debido a su fácil instalación y funcionamiento, su diseño robusto y su bajo precio, se puede emplear para aplicaciones que anteriormente

Det robuste design er bygget af en internt afstivet front-porteret krydsfiner kabinet,
El diseño robusto se construye de un sujeta internamente portado frente madera gabinete,

Det robuste design er modstandsdygtigt over for vand,
Su sólido diseño es resistente al agua,

Takket være den fremragende brændstofeffektivitet, det robuste design og de avancerede automatiseringsløsninger vil denne utrolige presser med variabelt kammer placere dig i overhalingsbanen år efter år.
Gracias a su excelente eficiencia de combustible, diseño resistente y opciones de automatización avanzadas, esta increíble empacadora con cámara de prensado variable le permite concluir rápidamente el trabajo con garantías de durabilidad.

Det robuste design fremhæves af kontrastfarvepakker og den større frihøjde( 156 mm,
El diseño robusto se destaca por los paquetes de color contrastante

Det robuste design i α7 III er også afgørende,
El sólido diseño de la α7 III también es esencial

Det robuste design fremhæves af kontrastfarvepakker og den større frihøjde( 156 mm,
El diseño robusto se destaca por los paquetes de color de contraste

Det robuste design af transduceren, lavet af rustfrit stål og titanium, gør det muligt at anvende under ekstreme forhold af støv,
El diseño robusto del transductor, hecho de acero inoxidable y titanio, permite el uso bajo condiciones extremas de polvo,

Takket være den nemme montering og betjening, det robuste design og den lave pris kan den bruges til anvendelser,
Debido a su fácil instalación y operación, su diseño robusto y su bajo precio, se puede utilizar en aplicaciones en las que antes

er meget velegnet til at blive brugt wile udendørs og i kombination med det robuste design, den bærbare computer er perfekt til de udendørs brugere i den samlede.
es muy adecuado para ser utilizado Wile aire libre y en combinación con su diseño robusto, el portátil es perfecto para los usuarios al aire libre en general.

Det robuste design fremhæves af kontrastfarvepakker og den større frihøjde( 156 mm, hvilket er 15 mm højere
Su robusto diseño se remarca con una mayor altura libre al suelo(hasta 156 mm,

VB-R11VE er ideel til brug i meget kolde omgivelser takket være det robuste design og et indbygget varmeenhed, der muliggør pålidelig
La VB-R11VE es ideal para su uso en entornos extremadamente fríos gracias a su resistente diseño y una unidad de calefacción incorporada que garantiza un inicio fiable a -30°

VB-R10VE er ideelt til brug i meget kolde omgivelser takket være det robuste design og et indbygget varmeenhed, der muliggør pålidelig
La VB-R10VE es ideal para su uso en entornos extremadamente fríos gracias a su resistente diseño y una unidad de calefacción incorporada que garantiza un inicio fiable a -30°

Det robuste design er virkelig road-worthy,
El robusto diseño es verdaderamente apto,

Jet-Effect hjælper dig med at holde dit foder i form, selv på forageren, og det robuste design sikrer lang levetid.
el Jet-Effect le ayudan a mantener la forma del forraje incluso en las cabeceras, mientras que el robusto diseño asegura una larga vida útil.

Det robuste design med funktioner som f. eks. fleksibelt monterede LCD-skærme,
El diseño rugged con características tales como LCD flexibles, bisagras fuertes