DET SEGMENT - oversættelse til Spansk

• segmento

Eksempler på brug af Det segment på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det eneste, vi kan gøre, er at vælge de segmenter af Facebook-brugere( f. eks. alder,
Tan solo podemos determinar a qué segmento de usuarios de Facebook se mostrará nuestra publicidad(por ejemplo,

vil give bedre til at holde styr på de segmenter af befolkningen, som dette tillæg er afhængige af loven.".
presuntamente, permitirá a"Mejor seguimiento de los sectores de la población, que dicho recargo se basa en la ley".

Philips sætter en ny standard i de segmenter af fladskærms-tv, elektriske barbermaskiner
Philips establece un nuevo estándar en el segmento de televisores de pantalla plana,

Det er det segment, vi vil ramme.
Ese es el segmento al que apuntamos.

CPU' en kan betragtes som standard for det segment, som det er ved at blive installeret på andre modeller.
puede ser considerado como el estándar para el segmento, ya que se instalará y en otros modelos.

Og i det segment er konkurrence hård.
Pero en este segmento, la competencia es dura.

Maskinen er udviklet i overensstemmelse med det segment, 4.
La máquina está diseñada de acuerdo con el segmento de 4.

Åbn den visning, der indeholder det segment, du vil bruge.
Abra la vista que incluya el segmento que quiera usar.

De angribende spillere skal forblive i det segment, de er tildelt.
Los jugadores atacantes deben permanecer en el segmento al que están asignados.

Det segment af befolkningen, der klager.
El perfil de las personas que se quejan.

Du kan trimme videoen og konvertere det segment, du vil MP3.
Puede recortar el video y convertir el segmento que desea a MP3.

Udbuddet af onlinetjenester er det segment af spillemarkedet, der vokser hurtigst;
La oferta en línea es el segmento del mercado del juego que más rápido crece;

I den forbindelse har vi fokus på det segment af mode, den SUV.
En este sentido, nos centramos en el segmento de moda, el de los SUV.

Vælg værktøjet til direkte markering, og marker det segment, du vil slette.
Seleccione la herramienta Selección directa y seleccione el segmento que desea eliminar.

Indlæg indholdet, der er relevante for det segment, du forsøger at nå.
Publicar contenido que sea relevante para el segmento que está intentando llegar a.

Den kan løbe med den samme fart uden det segment.
Puede correr a la misma velocidad sin siquiera esa parte.

Og den dag i dag er den stadig den mest solgte model i det segment.
Actualmente sigue siendo el modelo más vendido de la región en este segmento.

Først når en holdkammerat tager skridt til at besætte det segment, de har forladt.
Solo cuando un compañero de equipo toma movimientos para ocupar el segmento que les queda.

så skal kun det segment aktiveres.
debe activarse únicamente este segmento.

vælger vi det segment, vi oprettede.
elegimos el segmento que creamos.