DIALEKT - oversættelse til Spansk

• dialecto
• acento
• dialectales
• dialectos

Eksempler på brug af Dialekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hawara- Østrig dialekt dialekt kompis sprog.
Hawara- dialecto de dialecto dialecto de Austria.

Indføre ordet" endnu" ind i min hver dag dialekt.
Introducir la palabra"todavía" en cada uno de mis días vernácula.

Kurser om ægyptisk dialekt.
Cursos de A hablar egipcio.

Det må være dialekt.
Debería ser una dialéctica.

Kurser om ægyptisk dialekt.
Cursos A hablar egipcio.

Undskyld, men jeg har ingen dialekt. Jeg er verdensborger.
Disculpe, pero no tengo un dialecto.

Vi taler alle en slags tysk dialekt.
Todos hablamos una especie de dialecto alemán.

Bundeli( betragtes ofte som en dialekt af hindi).
Bundeli(a veces considerado una subvariedad del hindi).

Kun 10-20% af befolkningen kan i dag tale dialekt.
Solo entre 11% y 14% de la población puede hablar este idioma hoy.

Bagsiden gadget dialekt er udskudt.
El respaldo de la herramienta de dialecto se pospone.

Østarmenske dialekt.
Armenio oriental.

Tatoveringen, vi fandt, har ord fra en gammel, russisk dialekt.
El tatuaje que descubrimos tenía palabras de un antiguo dialecto ruso.

Selvom hun kan have laest med en ekspert i dialekt og grammatik.
Aunque puede que haya estudiado con un experto en dialéctica y gramática.

Deres kosmopolitiske dialekt viste, at De har arvet en vis evne efter Deres mor,
Su acento cosmopolita muestra una capacidad heredada de su madre,

Han tænkte også, at han kunne lide hendes dialekt og at han altid havde foretrukket kvinder med kort hår.
También pensó que le gustaba su acento y que siempre había preferido a mujeres con el pelo corto.

mange stadig bærer deres shetlandske dialekt navne.
muchos siguen teniendo sus nombres dialectales Shetland.

Hver dialekt har ganske betydelige biologiske systemer,
Todos los dialectos tienen sistemas biológicos bastante sustanciales,

Jeg indså, at druserne indser, at Omar er Beni -Sakhr på hans dialekt.
Me di cuenta que los Druze se dieron cuenta de algo por su acento.

Hver dialekt har ganske betydelige biologiske systemer,
Todos los dialectos tienen sistemas biológicos bastante sustanciales,

du har stadig din dialekt.
aún tienes ese acento.