DISCIPEL - oversættelse til Spansk

discípulo
discipel
elev
discippel
eleven
discipulado
discipelskab
discipel
discipeloplæring
discipleship
discippelskab
discipelforhold
seguidor
tilhænger
follower
fan
efterfølger
følgesvend
følger
medløber
supporter
discipel
trackeren
acólito
discipel
acolyte
halehæng
messetjener
discipulo
discípulos
discipel
elev
discippel
eleven
discípula
discipel
elev
discippel
eleven
seguidores
tilhænger
follower
fan
efterfølger
følgesvend
følger
medløber
supporter
discipel
trackeren

Eksempler på brug af Discipel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En kunstig Gud lærte sin discipel, og han mærkede elesktriske stød.
Un Dios artificial estaba enseñando a su discípulo y sentía descargas eléctricas.
Fordi han accepterer sin discipel, har han dette ansvar.
Porque él acepta a su discípulo; él tiene tal responsabilidad.
Discipel, som omtales flere gange i Johannes-evangeliet.
El discípulo amado se menciona varias veces en el evangelio de Juan.
Er du discipel af Kidd Zhao?
¿Si eres el discípulo de Kidd Zhao?
Acceptere dette evangelium som Johannesevangeliet[ discipel].
Aceptar este Evangelio como el libro de Juan[el discípulo].
Det blev opført i 1416 af Jamyang Chöje, som var discipel af Tsong Khapa.
Fue fundado en 1416 por uno de los discípulos de Tsong Khapa.
Spørgsmål: Hvad tænker du om det at være discipel?
Pregunta:¿Qué significa ser su discípulo?
En vigtig del af det at være discipel er at tjene andre.
Siento que una función importante de mi diaconado es llamar a otros a servir.
som Zen-mesteren stiller sin discipel.
los maestros Zen plantean a sus discípulos.
Hvorfor valgte Jesus så Judas som Discipel?
¿Por qué escogió Jesús a Judas como su discípulo?
Multiplicer vil hjælpe dig med at organisere dine handlinger som en multiplikator discipel.
Multiplicar le ayudará a organizar sus acciones como un discípulo multiplicador.
Interviewer: Hvordan er du selv blevet en discipel?
Periodista:¿Cómo se convirtió en discípulo?
han var ikke selv en discipel.
él mismo no era discípulo de Jesús.
Jesus havde et personligt forhold til hver eneste discipel.
Jesús vive una relación personal con cada uno de sus discípulos.
benægtede Peter at være hans discipel.
Pedro negó ser uno de sus discípulos.
Det er dette, der kræves at en Jesu discipel.
Esto es lo que se exige de un discípulo de Jesús.
Nu indvilliger jeg i at blive Din discipel.
Ahora accedo a convertirme en tu discípulo.
Han studerede ved Wien konservatoriet og blev en discipel af Anton Rubinstein.
Estudió en el Conservatorio de Viena y se convirtió en discípula de Anton Rubinstein.
Afslutter en lærer alt ved at undervise sin discipel?
¿Un maestro pierde todo mediante la enseñanza a su discípulo?
Paulus fik meget modgang da han blev en discipel af Jesus.
Pablo sufrió muchísimo por hacerse discípulo de Jesús.
Resultater: 868, Tid: 0.0716

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk