EKSPERIMENTELLE ARBEJDE - oversættelse til Spansk

• trabajo experimental
• trabajos experimentales

Eksempler på brug af Eksperimentelle arbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der i hver ny udgave Abraham var egnet til at omfatte ikke blot den seneste eksperimentelle arbejde, men også den nyeste teoretiske bidrag,
en cada nueva edición de Abraham tuvo a bien incluir no solo el último trabajo de experimentación, sino también las contribuciones teóricas más recientes,

Klasseundervisning og eksperimentel arbejde.
Enseñanza y el trabajo experimental.

Videnskabeligt er han mest husket for sine eksperimentelle arbejder om fotoelektrisk effekt.
Se mantiene el tema en Precisamente, por su trabajo experimental sobre el efecto fotoeléctrico.

Introduceres til eksperimentelt arbejde.
Introducción al trabajo experimental.

Udfør eksperimentelt arbejde, fortolke og analysere resultater,
Realizar trabajo experimental, interpretar y analizar resultados,

Eksperimentelt arbejde inden for spilteori går under mange navne,
El trabajo experimental en teoría de juegos recibe muchos nombres:

Grundet manglende evner eller interesse i eksperimentelt arbejde er mange teoretikere blevet berygtet for kluntet ødelæggelse af laboratorieudstyr.
Al carecer de habilidad y experiencia en trabajos experimentales, muchos teóricos se han ganado una reputación de romper accidentalmente el equipo experimental..

Til eksperimentelt arbejde eller udvikling af computerbaserede metoder er forskningsinfrastrukturer som IT,
Para el trabajo experimental o el desarrollo de la infraestructura de investigación los métodos basados en la computadora,

Gennemføre eksperimentelt arbejde og generere relevante data til at vurdere begreber og uddybe forståelsen.
Llevar a cabo el trabajo experimental y generar datos adecuados para evaluar los conceptos y profundizar la comprensión.

Til eksperimentelt arbejde eller udvikling af computerbaserede metoder er forskningsinfrastrukturer som IT,
Para el trabajo experimental o el desarrollo de métodos basados en computadora, la infraestructura de investigación

Vores tilgang er baseret på en dybdegående mestring af matematisk teori og praktisk orienteret eksperimentelt arbejde.
Nuestro enfoque se basa en un dominio profundo de la teoría matemática y el trabajo experimental orientado a la práctica.

vil du få grundlæggende teoretiske kompetencer og erfaring med eksperimentelt arbejde.
usted ganará competencias teóricos básicos y experiencia con el trabajo experimental.

og også eksperimentelt arbejde, for at prøve at regne ud hvordan disse to former for støj kombinerer sig til,
y también trabajo experimental para entender como estos dos tipos de ruido se combinan para, en conjunto,

Udvise evne og færdigheder eksperimentelt arbejde med biologisk aktive
Demostrar la capacidad y las habilidades del trabajo experimental con sustancias biológicamente activas

Det giver også det perfekte sted for dem, der er interesseret i eksperimentelt arbejde, ved hjælp af deres fantasi,
También proporciona el espacio perfecto para aquellos interesados en el trabajo experimental, utilizando su imaginación,

Der uddannede han flere generationer af kandidatstuderende til at udføre eksperimentelt arbejde med det formål at opdage de grundlæggende adfærdskrav, mens han koncentrerede sig om teori.
Allí entrenó a varias generaciones de estudiantes de posgrado para llevar a cabo un trabajo experimental destinado a descubrir las leyes fundamentales del comportamiento, mientras que él se concentró en la teoría.

brandidentitet og eksperimentelt arbejde, ILOVEDUST har arbejdet med mange arbejde renown mærker i skabe inspirerende,
identidad de marca y trabajo experimental, ILOVEDUST han trabajado con muchas marcas de renombre de trabajo en la creación de diseños inspiradores,

gennemføre og analysere en eksperimentel arbejde og til at planlægge, styre
realizar y analizar un trabajo experimental y para planificar, gestionar

undervisningsmetoden er nogenlunde den samme som på de store universiteter- dvs. undervisningstimer på bestemte klokkeslæt, eksperimentelt arbejde, eksaminer og en gradvis oprykning,
el Aula del Aprendizaje, y el método es parecido al de las grandes Universidades, clases a ciertas horas, trabajo experimental, exámenes, y un gradual ascenso

Den alumne profil antager, at en studerende med en bachelorgrad opnået efter endt alle obligatoriske kurser er i stand til at foretage laboratorium/ eksperimentelt arbejde inden for nanoteknologi,
El perfil de alumno asume que un estudiante con una licenciatura obtenida después de completar todos los cursos obligatorios es capaz de llevar a cabo el laboratorio/ trabajo experimental en el campo de la nanotecnología,