EN MINIMERING - oversættelse til Spansk

• minimización
• bajar
• minimizar
• reducción también
• reduciendo

Eksempler på brug af En minimering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det kan gøres brug af effektivt i hele en minimering mønster også.
puede ser aprovechada adecuadamente durante todo un patrón minimización también.

det kan gøres brug af effektivt i hele en minimering mønster også.
se puede utilizar de manera eficiente a lo largo de un patrón minimización también.

det kan bruges effektivt i løbet af en minimering mønster så godt.
sin embargo, puede ser utilizado con éxito en todo un patrón de disminución también.

det kan gøres brug af effektivt i en minimering mønster også.
se puede utilizar con eficacia durante un patrón decreciente también.

som er nødt til at komme som nogen overraskelse, men det kan udnyttes med succes i løbet af en minimering mønster så godt.
no debe ser una sorpresa, sin embargo, puede ser aprovechado con éxito a lo largo de un patrón decreciente también.

det kan tages fordel af effektivt i hele en minimering mønster så godt.
debe ser ninguna sorpresa, sin embargo, puede ser aprovechada adecuadamente durante todo un patrón de reducción también.

det kan tages fordel af succes gennem en minimering mønster også.
puede ser aprovechada adecuadamente durante todo un patrón de reducción también.

det kan udnyttes korrekt i hele en minimering mønster også.
puede ser utilizado con éxito en todo un modelo de minimización también.

det kan tages fordel af effektivt i hele en minimering mønster så godt.
no debería ser una sorpresa, sin embargo, se puede utilizar adecuadamente durante todo un patrón de disminución también.

det kan udnyttes korrekt i hele en minimering mønster også.
puede ser utilizado con éxito en todo un patrón de reducción también.

komme som nogen overraskelse, men det kan bruges effektivt i løbet af en minimering mønster så godt.
no es una sorpresa, sin embargo, se puede utilizar de manera eficiente a lo largo de un patrón de reducción también.

på evigt voksende krydsreferencetabeller. Dette giver en minimering af trial and error i designet af højydende materialer
por lo tanto permitiendo la minimización de prueba y error en el diseño de materiales de alto rendimiento

Til en minimering af problemet.
Y minimización del problema.

En minimering af omkostninger og kassationer understøttes.
Esto minimiza los costes y el rechazo de piezas.

En minimering af forbrug, med speciel fokus på vandspild.
Reducir los consumibles, con especial atención al agua.

Bestræbelserne resulterede i en minimering af risikoen for den offentlige sundhed.
Estas medidas permitieron reducir al mínimo el riesgo para la salud pública.

Flere analysedata sikrer en bedre detektering af afvigelser og en minimering af tab i nettet.
Al aumentar el número de análisis de datos, se garantiza una mejor detección de las desviaciones y una máxima reducción de pérdidas en la red.

Sårbarhedsscanning og administration af programrettelser, sikkerhedskontrol og databeskyttelse sikrer til sammen en minimering af angrebsmuligheder og en vedvarende beskyttelse af virksomhedsfølsomme oplysninger.
El análisis de vulnerabilidades, la gestión de parches, los controles de seguridad y la protección de datos en conjunto garantizan que se minimicen las opciones de ataque y que la información empresarial confidencial se mantenga segura.

forebyggelse samt princippet om en minimering af eksponering for disse stråler,
así como el principio de la optimización de la exposición a estas radiaciones,

De har et ønske om at skabe et miljø, hvor en minimering af den nuværende medicinske påvirkning finder sted, da det skaber visse forhold for folks dagligdag,
Queremos crear un entorno en el que podamos minimizar el actual impacto médico que determinados problemas de salud tienen en la vida diaria de la gente