Eksempler på brug af Adecuadamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En un litro de agua caliente debe disolver adecuadamente dos cucharadas de miel natural.
Nevirapina Mylan deje de funcionar adecuadamente.
Los músculos se tensan, se contraen y los órganos internos ya no pueden trabajar adecuadamente.
Musklerne og de indre organer forstyrres og arbejder ikke længere optimalt.Esto sucede en el caso de una ausencia prolongada de una terapia adecuadamente seleccionada.
Dette sker i tilfælde Presentación aguda de la bronquitis crónica(adecuadamente diagnosticada).
sus consultas serán contestadas adecuadamente.
Deres forespørgsler vil blive besvaret på hensigtsmæssig vis.Pero no lo preparaste adecuadamente.
nos va a permitir desarrollarnos adecuadamente.
la insulina no puede ejercer adecuadamente sus funciones.
kan insulinet ikke udføre sin opgave optimalt.Esta plantilla le permitirá identificar a los competidores y clasificarlos adecuadamente.
Denne skabelon gør det muligt for dig at identificere konkurrenterne og placere dem korrekt.¿Planificas tu formación adecuadamente?
Planlægger du træningen godt nok?Los rayos X muestran al menos doce fracturas que nunca sanaron adecuadamente.
Mucha gente querrá ayudarle si usted lo pide adecuadamente.
Andre mennesker VIL gerne hjælpe dig, hvis du beder om det på den rigtige måde.Esta enfermedad no ha sido estudiada adecuadamente.
Exacerbación aguda de bronquitis crónica(adecuadamente diagnosticada).
Akutte exacerbationer af kronisk bronkitis( adækvat diagnosticeret).Conocerlas te ayudará a prevenirlas y a tratarlas adecuadamente.
Det vil hjælpe dig med at forhindre Sin embargo, no supo administrarla adecuadamente.
Den kan ikke administrere det ordenligt.El material de protección deberá almacenarse y mantenerse adecuadamente.
Bueno, no podía dejarte marchar sin despedirme adecuadamente.
Altså, jeg kunne ikke lade dig tage af sted uden at sige ordenligt farvel.Vemos usted debe sentirse difícil encontrar adecuadamente para arrojar algunos pesos.
