Eksempler på brug af Grundigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle spørgsmål er f. eks. ikke blevet undersøgt grundigt.
Monsieur Gustave insisterede- På et øjeblikkeligt og grundigt krydsforhør.
Monsieur Gustave insisti贸 en un interrogatorio inmediato y exhaustivo.Kursusmaterialet var let at læse og meget grundigt.
Det er et meget grundigt studie.
Es un estudio muy minucioso.Fingeraftryk. Kropsvisitering. Grundigt.
Huellas dactilares, cacheo… minucioso.Meget grundigt.
Muy minucioso.John Fellow har udført et stort og grundigt arbejde.
Con Juan hicimos un trabajo muy grande y exhaustivo.Okay. Meget grundigt.
Bien, muy exhaustivo.Godt, at i gør så grundigt rent.
Det er umuligt at gøre noget grundigt.
Es imposible hacer algo exhaustivo.Besvar spørgsmål grundigt og ærligt.
Slet din iPhone/ iPad/ iPod Touch permanent og grundigt.
Borre su iPhone/ iPad/ iPod Touch de forma permanente y completa.Jeg synes det var ganske grundigt!
Creo que es bastante minucioso.Aerosolemballage giver dig mulighed for hurtigt og grundigt at behandle rummet.
El empaque de aerosol le permite procesar la habitación de manera rápida y completa.De bliver rengjort grundigt hvert år.
Por último, realiza una limpieza profunda cada año.Men også mindre grundigt.
Pero también menos profunda.Så begyndte et omfattende og grundigt politiarbejde.
La policía comenzó entonces una investigación profunda y extensa.Vi vil grundigt anbefale denne rejse.
Det anbefales også at vaske hænderne grundigt efter påføring af formuleringen.
También Alle voksen legetøj skal rengøres grundigt, før og efter brug.
