Eksempler på brug af Extensamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su trabajo ha sido extensamente reconocido.
Después de la revolución de octubre, escribió extensamente sobre arte y literatura.
Efter oktoberrevolutionen skrev han i stort omfang om kunst og litteratur.el francés también extensamente son hablados.
Nuestra gama de producto es apreciada extensamente por nuestros clientes para sus diversas características como durabilidad, colores vibrantes,
Vores sortiment af produktet er meget værdsat af vores kunder for sine forskellige funktioner som holdbarhed,Nunca antes un poeta había escrito tan extensamente en terza rima,
Aldrig før havde en digter skrevet så meget i terza rima,En los últimos meses he escrito extensamente acerca de las personas que luchan con la interacción de todo-demasiado-común de….
I de seneste måneder har jeg skrevet udførligt om personer kæmper med alt for almindeligt samspil af stimulerende stof misbrug og….con quien trabajó extensamente la traducción de la Filocalia,
som arbejdet meget oversættelse af Philokalia,Mientras que el inglés se habla extensamente a través de la isla, puede ser útil aprender algunas frases vitales para hacer el proceso más fácil.
Mens engelsk tales bredt på tværs af øen, kan det være nyttigt at lære nogle få vigtige sætninger til at gøre processen nemmere.que funcionan más extensamente durante esta época, no son finitos,
der fungerer mere udførligt i denne epoke, er ikke endelige,Se reconoce extensamente que la representación tridimensional de una empresa inmobiliaria crea una impresión imponente en la mente de los compradores, si appropriately.
Det er almindeligt anerkendt, at den 3d repræsentation af en fast ejendom venture skaber et fantastisk indtryk i sindet af købere, hvis designet korrekt.En los siguientes años ella escribió extensamente, viajó mucho para visitar al “rebaño esparcido” y asistió a conferencias.
De næste år skrev hun meget, og rejste estas nuevas metodologías son extensamente aplicables y deben ser usadas por más personas de las que actualmente lo consideran.
disse metoder er bredt anvendelige og bør anvendes af flere mennesker end i øjeblikket betragter dem.Aún no ha sido estudiado extensamente y más estudios sin duda proporcionará mucha más información acerca de la efectividad del producto.
Det er endnu ikke blevet undersøgt udførligt og yderligere undersøgelser vil uden tvivl give meget mere information om effektiviteten af produktet.MSM ha sido extensamente en realidad hizo uso de para mejorar el flujo,
Se relató extensamente que Irena Sendler se había denominado por el premio de 2007,
Det var almindeligt rapporteret, at Irena Sendler var blevet nomineret til 2007-prisen,La canela se ha estudiado extensamente para su uso potencial en la prevención
Kanel er blevet studeret bredt for dets potentielle anvendelse i forebyggelseUDI ha trabajado extensamente con la policía y la protección del niño para determinar las mejores prácticas,
UDI har arbejdet meget med politiet og beskyttelse af børn til at bestemme den bedste praksis,y otros, escribió extensamente acerca de la teoría de la música.
og andre, skrev udførligt om musik teori.El icatibant se metaboliza extensamente por enzimas proteolíticas en metabolitos inactivos que se excretan mayoritariamente en la orina.
Icatibant metaboliseres i udstrakt grad af proteolytiske enzymer til inaktive metabolitter, der primært udskilles med urinen.El producto fue probado extensamente antes de su lanzamiento para los efectos secundarios,
Produktet blev testet grundigt før dens iværksættelse for eventuelle bivirkninger,
