MINIMIZA - oversættelse til Dansk

• minimerer
• reducerer
• mindsker
• bagatelliserer
• minimér
• minimere
• minimeres
• minimer
• reduceret
• reducere
• reduceres

Eksempler på brug af Minimiza på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esto reduce el consumo de combustible y minimiza el nivel de ruidos.
Reducering af brændstofforbrug og minimeret støjudvikling.

Minimiza deseos noche para mantener su régimen de dieta en pista.
Minimerer nat ønsker at opretholde din kost regime på sporet.

Minimiza el reuso de contraseñas en medios sociales
Minimerer genbrug af adgangskoder på de sociale medier

Maximiza el rendimiento y minimiza los costes.
Maksimer output og minimer omkostninger.

Minimiza el exceso de grasa corporal
Minimerer ekstra kropsfedt

Minimiza los efectos nocivos sobre la salud humana y el medio ambiente.
Det minimerer den skadelige indflydelse på menneskets sundhed og miljøet.

Minimiza l frizz
Minimerer l krus

Minimiza el empleo de recursos.
Vi minimerer brugen af ressourcer.

Minimiza anhelos de noche para mantener su dieta en curso.
Minimerer aften længsler at holde din kost på kursus.

¿Cómo minimiza el riesgo financiero de hacer negocios en el extranjero?
Hvordan minimerer du den finansielle risiko for at gøre forretninger i udlandet?

Minimiza la grasa corporal y la sustituye con la masa muscular de forma rápida.
Minimerer kropsfedt og erstatter med lean muskel i hurtig stil.

Minimiza el tiempo en la recepción.
Dette vil minimere ventetiden i receptionen.

Minimiza el riesgo de ataque viral
Minimerer risikoen for virale

Minimiza el uso de contraseñas débiles
Minimerer brugen af svage adgangskoder,

Minimiza la grasa corporal después de una semana.
Minimal kropsfedt efter en uge.

Minimiza el exceso de grasa corporal
Minimerer overskydende kropsfedt

Minimiza la cantidad de golosinas que haya en tu casa.
Det minimerer den mængde fugt, der kommer ud i din bolig.

Minimiza el frizz y control cabello rebelde haciéndolos fácil de peinar.
Minimerer krus og kontrollerer uregerligt hår gør dem let at rede.

Gobierno minimiza efectos negativos de guerra comercial mundial.
Regeringen undervurderer de negative effekter af en global handelskrig.

Minimiza el riesgo de oxidación debido a una soldadura de alta calidad.
Minimerer risikoen for rødfarvning på grund af kvalitetssvejsningen.