Eksempler på brug af En undersøgelse har vist på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En undersøgelse har vist, at 82% af forbrugerne højst sandsynligt følger en anbefaling fra en mikroinflammator.
Según un estudio, el 82% de consumidores manifestó que era muy probable que siguieran la recomendación hecha por Hr. medlem, en undersøgelse har vist, at realiseringen af forpligtelsesbevillinger i konkrete kontrakter tager ca. halvandet år.
Señoría, un análisis reveló que se requiere alrededor de En undersøgelse har vist, at omkring 600 milligram magnesium dagligt klart kunne sænke hyppigheden af migræne.
Algunos estudios indican que 200-600 miligramos(mg) de magnesio por día pueden reducir la frecuencia de las migrañas.En undersøgelse har vist, at lidt over halvdelen af os ikke børster godt nok,
Slagtilfælde: En undersøgelse har vist, at et afslappet forhold til mundinfektioner kan være en risikofaktor for at få et slagtilfælde.2.
Accidente Cerebro-vascular: Un estudio encontró En undersøgelse har vist, at 90% af alle katte over 12 år viser gigtforandringer på røntgenbilleder.
Los estudios han demostrado que hasta En undersøgelse har vist, at næsten hver tiende voksne amerikaner har oplevet tinnitus inden for de seneste 12 måneder.
Un estudio ha descubierto que cerca de En undersøgelse har vist, at fastfood og andre forarbejdede fødevarer kan øge din risiko for depression.
Salud mental- Un estudio ha concluido que la comida rápida y otros alimentos procesados pueden incrementar el riesgo de depresión.En undersøgelse har vist, at en tilfreds kunde, fortæller 3 andre om oplevelsen, hvor en utilfreds kunde
Los estudios han demostrado que un cliente satisfecho le contará su buena experiencia a tres personas más,En undersøgelse har vist, at det kæmpestore udbrud på Island i 2010- Eyjafjallajökull- var foranlediget på denne måde.
A estudio ha demostrado que la gran erupción del Eyjafjallajökull en Islandia en 2010 fue provocada por esto.En undersøgelse har vist, at energien fra de varme kilder kunne skabe elektricitet nok til at forsyne hele øen,
Un estudio ha demostrado que la energía de las aguas termales podría crear electricidad suficiente para proveer a toda la isla,En undersøgelse har vist, at spædbørn, der er født af mødre, som har brugt zonisamid under graviditeten, var mindre end forventet for alderen
Un estudio mostró que los bebés nacidos de madres que usaban zonisamida durante el embarazo eran más pequeños de lo esperado para su edad al nacer,En undersøgelse har vist en faldende procentdel af mænd
Un estudio ha demostrado En undersøgelse har vist, at plasmakoncentrationerne af den aktive form af vitamin B6
Un estudio ha encontrado que los niveles plasmáticos de la forma activa de vitamina B6,En undersøgelse har vist, at blot 300 mg af høje niveauer af koffein administreret sammen Anavar rejst emner blod plasmaniveauer af Anavar med 15- 20x i forhold til standard niveauer.
Un estudio ha demostrado que simplemente 300 mg de altos niveles de cafeína administrada junto con Anavar aumentó los niveles en plasma de la sangre de los sujetos de Anavar en En undersøgelse har vist, at netop 300 mg koffein udført sammen med Anavar hævede forsøgspersonernes blod plasmaniveauer af Anavar med 15- 20x i forhold til vejledende niveauer.
Una investigación ha demostrado que simplemente 300 mg de cafeína administra junto con niveles de plasma sanguíneo Anavar Temas mejoradas‘de Anavar por 15- 20x comparación con los niveles estándar.En undersøgelse har vist, at netop 300 mg af høje niveauer af koffein leveres sammen Anavar rejst emner blod plasmaniveauer af Anavar med 15- 20x sammenlignet med baseline grader.
Un estudio ha demostrado realmente que acaba de 300 mg de altos niveles de cafeína proporcionado junto con Anavar elevó los niveles de plasma sanguíneo Temas‘de Anavar por 15- 20x en comparación con los niveles de referencia.En undersøgelse har vist, at netop 300 mg af høje niveauer af koffein leveres sammen Anavar rejst emner blod plasmaniveauer af Anavar med 15- 20x sammenlignet med baseline grader.
Una investigación ha demostrado que en realidad solo 300 mg de cafeína lleva a cabo junto con Anavar elevó los niveles en plasma sanguíneo temas‘de Anavar en En undersøgelse har vist, at næsten 34 procent af mænd i alderen 40-69 havde nogle niveau af ED og næsten 12 procent af dem havde ED hele tiden.
Un estudio ha demostrado que casi el 34 por ciento de los hombres de 40 años de edad- 69 tenían algún nivel de disfunción eréctil y casi el 12 por ciento de ellos tenía ED todo el tiempo.Og selvom en undersøgelse har vist, at værktøjer som den her diskuterede her tildeles mest af tyskerne med 37%,
E incluso si una encuesta ha demostrado que las herramientas como la que se analiza aquí son las más premiadas por los alemanes con 
