END DU TROR - oversættelse til Spansk

• de lo que crees
• de lo que piensas
• de lo que te imaginas
• de lo que tú crees
• de lo que parece
• de lo que cree
• de lo que piensa
• de lo que pensabas
• del que crees
• de lo que creen
• de lo que pensamos

Eksempler på brug af End du tror på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og det er nemmere at stjæle disse oplysninger, end du tror.
Y robar esta información es más fácil de lo que te imaginas.

Det er meget lettere end du tror at lave et forsikringsskift.
Más fácil de lo que pensabas: el cambio a la movilidad eléctrica.

Vi har fremstillet biler i Europa i længere tid, end du tror.
Llevamos más tiempo fabricando en Europa del que crees.

Flere vil være mere modtagelige, end du tror.
Un buen número será más receptivo de lo que piensa.

Stranden er mere beskidt, end du tror.
Las piscinas son mucho más asquerosas de lo que te imaginas.

Og du risikerer, at du køber mindre grundareal, end du tror.
Podría ser que Ud. esté comprando menos propiedad de lo que cree.

Din hukommelse er mindre objektiv, end du tror, dr. Jackson.
Sus recuerdos ya son menos objetivos de lo que creen que son, Dr. Jackson.

De er klogere, end du tror.
Son más listos de lo que pensabas.

Der er man flere alkoholskader end du tror.
Pero el alcohol hace más daño del que crees.

du kan gøre meget mere end du tror.
se puede hacer mucho más de lo que piensa.

De her duer, flyver meget hurtigere end du tror.
Esas aves vuelan más rápido de lo que te imaginas.

Jeg forsikrer dig, jeg har mere takt, end du tror.
Le aseguro, Tengo mucho más tacto de lo que cree.

Du har et større netværk end du tror.
Tienes una red más grande de lo que pensabas.

Ikke-alkoholisk fedtsygdom( NAFLD) er mere almindelig, end du tror.
La enfermedad de hígado graso no alcohólica es más habitual de lo que pensamos.

Det bliver måske sværere, end du tror.
Puede que sea más difícil de lo que creen.

Du er meget mere afhængig af held, end du tror.
Usted es mucho más dependiente de la suerte de lo que piensa.

Det er nemmere at stjæle din adgangskode, end du tror.
Que alguien te robe la contraseña es más fácil de lo que te imaginas.

Lær tysk- det er nemmere end du tror.
Aprender inglés, es más simple de lo que pensabas.

Hudkræft hos hunde sker meget oftere end du tror.
El cáncer en perros es más frecuente de lo que pensamos.

Det er mere almindeligt, end du tror.
Pero es más común de lo que creen.