Eksempler på brug af Er godt rustet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Køkkenet er godt rustet til at lave mad på trods af hvad jeg kunne læse i andre anmeldelser.
Strandene er godt rustet, hvor du kan leje vandcykler
Ikke alle er godt rustet til at håndtere fangst influenza,
Kandidater er godt rustet til forskellige faglige udfordringer
Vi var meget komfortabel i dette hus- det er smagfuldt indrettet i traditionel stil med et dejligt køkken, der er godt rustet.
Nos sentimos muy cómodos en esta casa- Villaen er godt rustet, og køkkenet lader intet tilbage at ønske,
La villa está bien equipada, y la cocina no deja nada que desear,American Agents kontor er godt rustet til at finde de bedste løsninger for en given situation,
American Agent está bien preparado para encontrar las mejores soluciones para una situación determinada,Fra hvad vi har hørt mange huse i Dahab, der er til brug ikke er godt rustet.
De lo que hemos escuchado muchas casas en Dahab que son para uso no están bien equipados.Vores gradienter forlader med alt, hvad de har brug for at styre deres klasser med succes og er godt rustet til at finde arbejde undervisning.
Nuestros graduados salen con todo lo que necesitan para gestionar sus clases con éxito y están bien equipadas para encontrar la enseñanza de trabajo.Kandidater er godt rustet til at føre i den offentlige,
Los graduados están bien preparados para dirigir en los sectores público,udvikle dine lederevner til virkelig at sikre, at du er godt rustet til at fremme dine karrieremuligheder.
desarrollar sus habilidades de gestión para garantizar realmente que usted está bien equipado para promover sus posibilidades de carrera.Køkkenet er godt rustet til at tilberede din egen mad,
La cocina está bien equipada para cocinar sus propias comidas,Denne bokser skal forvalte deres knytnæve blæser godt at sende modstanderen til lærredet, der også er godt rustet til at udføre mange runde.
Este boxeador debe gestionar su puño sopla nu er denne skæbne faldt på NimbleBit, som er godt rustet til opgaven!
ahora este destino cayó sobre Nimblebit, que están bien equipados para la tarea!De er godt rustet til at gå direkte ind i arbejdsstyrken
Ellos están bien preparados para pasar directamente a la fuerza laboralDenne bokser skal forvalte deres knytnæve blæser godt at sende modstanderen til lærredet, der også er godt rustet til at udføre mange runde.
Este boxeador debe manejar sus puñetazos I, der er de ældre sjæle, har førende roller at spille og er godt rustet til at hjælpe andre på deres vej i livet.
Vosotros sois esas almas veteranas que habéis tenido que representar papeles y estáis bien equipados para ayudar a los demás en el camino de su vida.Gartner definerer ledere som virksomheder, der handler fornuftigt i forhold til deres aktuelle vision og er godt rustet til fremtiden.
Gartner define a los Líderes como empresas con un buen desempeño teniendo en cuenta su visión actual y que están bien posicionadas para el futuro.Hovedsagen er at Danmark er godt rustet til at modstå de værste følger af den internationale krise.
Mucho se ha hablado de que Chile está mejor preparado para enfrentar el impacto de la crisis económica internacional.Universitetet er godt rustet til forskning inden for basal medicinsk videnskab,
