FALDE AF - oversættelse til Spansk

• caída de
• caerse de
• disminuir de
• caerse
• desprender

Eksempler på brug af Falde af på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Efter behandling med CERTIFECT vil flåter sædvanligvis dræbes og falde af hunden inden for 24 timer efter infestationen uden at have haft et blodmåltid.
Por lo general, después del tratamiento con CERTIFECT, las garrapatas mueren y se desprenden del perro en las primeras 24 horas después de la infestación sin que hayan ingerido sangre.

Blodsukkeret kan falde af mange årsager,
La glicemia puede descender por muchas razones: saltarse una comida,

hat på en løve, på overvågning falde af en line og finde mr.
habría estado en una vigilancia ni me habría caído de una cuerda floja.

Hunde æde dog og af de Smuler, som falde af deres Herres Bord.
Pero aun los perros comen de las migajas que caen de la mesa de sus amos.

hvor mange måneder et barn kan plantes, falde af sig selv.
entonces la pregunta de cuántos meses se puede plantar un niño debe caer por sí sola.

at give en win falde af penge til et politisk tilsluttede advokatfirma?
dar una victoria del otoño de dinero a una firma de abogados políticamente conectado?

hvor mange måneder det er muligt at plante et barn, falde af sig selv.
entonces la cuestión de cuántos meses es posible plantar un niño debe desaparecer por sí mismo.

de vil falde af eller blive et irritationsmoment.
van a caerse o convertirse en una molestia.

hans døde kød begyndte at brænde og falde af.
podrida comenzó a quemarse y a caerse.

til sidst falde af.
la verruga se oscurezca y finalmente se caíga.

kan falde af forskellige årsager.
puede fallar por varias razones.

som vi ønsker at deltage i brylluppet kan falde af høflig form invitation.
asistan a la boda puedan declinar de forma cortés la invitación.

til sidst falde af.
se vuelva negra y luego se desprenda.

blev han betragtet som en af de vigtigstegerningsmændene af nederlag på forsiden og falde af omsk.
uno de los principaleslos culpables de las derrotas en el frente y la caída de omsk.

løse fibre lettere vil falde af.
el excedente de fibras se va a desprender fácilmente.

i fremtiden kan den helt falde af.
en el futuro, se puede desprender completamente.

lader Sværdet falde af hans Hånd.
haré que la espada se caiga de su mano.

Med den næste falde af rublen, som vi ikke bare hint, og lige advare om det,
Con el siguiente de la caída del rublo, que nosotros no solo dando a entender,

I holland, holdt sit første retsmøde om sagen falde af liner mh17, som blev skudt ned i luftrummet over det Donbas.
En los países bajos llevó a cabo la primera sesión del juicio por el caso de la caída del revestimiento de la MH17, que fue derribado en el cielo por encima de дoHбaccoM.

Flåter vil generelt blive dræbt efter behandling og falde af værten inden for 48 timer efter infestation uden at have suget blod,
Después del tratamiento, las garrapatas generalmente mueren y caen del huésped dentro de las 48 horas después de la infestación sin haber ingerido sangre,