FEDE FØDEVARER - oversættelse til Spansk

• alimentos grasos

Eksempler på brug af Fede fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kulsyreholdige drikkevarer, overdreven rødt kød og fede fødevarer vil forværre maven
Las bebidas carbonatadas, excesivas carne y alimentos grasos rojos agravarán el estómago

undgå fede fødevarer, nemme opskrifter på naturlige fødevarer slankende i hjemmet.
evitar los alimentos grasos, recetas fáciles para los alimentos adelgazantes naturales en el hogar.

at reducere indtagelsen af andre fede fødevarer og have en bedre overordnet kost, siger Dr.
de reducir la ingesta de otros alimentos grasos. y tener una mejor dieta en general, dijo el Dr.

er uforenelige med selv minimale portioner alkohol, og fede fødevarer ophæver den terapeutiske virkning af at tage piller, såsom Erogan.
son incompatibles incluso con porciones mínimas de alcohol, y los alimentos grasos anulan el efecto terapéutico de tomar píldoras, como por ejemplo Erogan.

en dag for ikke at spise fede fødevarer for at undgå overdreven fysisk
durante más de un día no comer alimentos grasos, para evitar el estrés físico

og forhindre fede fødevarer fra at blive taget i!
así como evitar que los alimentos grasos de ser absorbido!

stegte fede fødevarer, rygning og stærk alkohol undgås.
los platos sazonados, los alimentos grasos fritos, el tabaquismo y el alcohol fuerte.

og undgå fede fødevarer fra at blive absorberet!
evitar que los alimentos grasos de ser absorbido!

faldende forbrug af fede fødevarer kan alle føre til lavere forekomst af mange almindelige typer af kræftformer.
la disminución del consumo de alimentos grasos, pueden conducir a una menor incidencia de muchos tipos comunes de cáncer.

og forhindre fede fødevarer fra at blive taget i!
y evitar los alimentos grasos que se tengan en!

Hvis der er mange fede fødevarer i din daglige kost,
Si hay una gran cantidad de alimentos grasos en su dieta diaria,

Jeg genkender generelt ikke fede fødevarer som mayonnaise eller smør,
Por lo general, no reconozco los alimentos grasos como la mayonesa o la mantequilla,

I begge regelmæssigt rører jer og undgår fede fødevarer, slik og sodavand på den mest mulige måde.
evitando tanto los alimentos grasos, los dulces y los refrescos de mejor manera posible.

undgå kaffe og fede fødevarer før sengetid.
evitar el café y las comidas grasas antes de hora de acostarse.”.

har tendens til at akkumulere i fede fødevarer af animalsk oprindelse som mælk.
suelen acumularse en los alimentos grasos de origen animal como la leche.

De bedste og værste abdominale fedt fødevarer.
Los mejores y peores alimentos para la grasa abdominal.

du naturligvis vil spise mindre mængder af andre, federe fødevarer.
naturalmente comerá cantidades más pequeñas de otros alimentos más grasosos.

Det hjælper til at sænke kolesterol, da det absorberer fedt fødevarer, der spises med. Det fjerner også giftstoffer fra kroppen
Ayuda a bajar el colesterol, ya que es de utilidad para absorber las grasas de los alimentos que se comen con ella, eliminando además las toxinas del organismo

Afvise fede fødevarer.
Rechazar los alimentos grasos.

Især efter fede fødevarer.
Especialmente para los alimentos con mucha grasa.