FINSKE BUGT - oversættelse til Spansk

• golfo de finlandia

Eksempler på brug af Finske bugt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

især i Finske Bugt, som er meget sårbar.
en especial en el golfo de Finlandia, que es muy vulnerable.

azoviske hav samt finske bugt.
así como también el Golfo de Finlandia.

Som det fremgik ved den meget vigtige åbning af det sydvestlige spildevandsanlæg i Skt. Petersborg sidste år med dets konkrete fordele for vandkvaliteten i Finske Bugt, er det muligt med samarbejde og samfinansiering med Den Russiske Føderation,
Como ha demostrado la importantísima apertura de la planta de tratamiento de aguas residuales al suroeste de San Petersburgo el año pasado, con sus efectos beneficiosos tangibles en la calidad del agua en el Golfo de Finlandia, la cooperación y la cofinanciación con la Federación de Rusia son posibles

azoviske hav samt finske bugt.
así como también el Golfo de Finlandia.

især i skærgården områder af bothnian og finske bugter.
especialmente en condiciones de шxepHыx zonas бoTHичeckoro y Finlandia bahías.

En række øer i den finske bugt;
Una serie de islas en el golfo de Finlandia;

Juni, den svenske flåde forlod den finske bugt.
El 20 de junio de sueco a la flota salió en el golfo de Finlandia.

Mindre almindelig i den østlige del af Finske Bugt.
Es menos común en la partes orientales del Golfo de Finlandia.

Kystnære batterier beskød mål i centrum af den finske bugt.
Baterías costeras bombardear por objetivos en el centro del golfo de Finlandia.

Den Finske Bugt indeholder ca. 5% af Østersøens vandmasser.
Alrededor del 5% la la masa de agua del mar Báltico se encuentra en el golfo de Finlandia.

For at afslutte den baltiske flåde af den finske bugt.
Conseguir la salida de la flota báltica de la del golfo de Finlandia.

I 1939 lå Finland nord for Finske Bugt og Estland syd for Finske Bugt.
En 1939, Finlandia se hallaba al norte del Golfo de Finlandia y Estonia al sur.

d undtagen Den Finske Bugt(>).
salvo en el Golfo de Finlandia(J).

Battleship-Spøgelset med kommandoen af de døde ses i den finske Bugt.
El acorazado es un fantasma con un equipo de entre los muertos han visto en el golfo de finlandia.

Et hav fiskeri i vinter på kysten af Den Finske Bugt?
Un mar a pescar en invierno en la costa del Golfo de Finlandia?

Underarten fennicus vokser rundt om Finske Bugt og er mere overdådigt grenet.
La subespecie fennicus crece alrededor del Golfo de Finlandia y es más profusamente ramificada.

er almindelig i kystvande i Finske Bugt.
es común en aguas costeras del Golfo de Finlandia.

Estland kan prale af en lang kystlinje på den finske bugt samt Østersøen.
Estonia cuenta con una línea larga costa en el Golfo de Finlandia, así como el mar Báltico.

Forvildede fisk har siden fundet vej til de østligste dele af Finske Bugt.
Desde entonces se han encontrado peces fugitivos que se han introducido en partes más orientales del golfo de Finlandia.

d( 2) undtagen Den Finske Bugt( 4).
excepto el Golfo de Finlandia(4).