FOR MEGET KAFFE - oversættelse til Spansk

• demasiado café
• mucho café
• demasiada cafeína

Eksempler på brug af For meget kaffe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men det kan medføre for lidt søvn og for meget kaffe.
Que quizá se resume en dormir muy poco y beber mucho café.

undgå at drikke for meget kaffe.
no tomes mucho café.

Jeg har fået for meget kaffe.
Sí. Tomé mucho café.

For meget kaffe og for lidt søvn.
He tomado demasiado café y he dormido muy poco.

Hvad er risikoen ved at få for meget kaffe som gravid?
¿Que riesgos tiene tomar café en exceso durante el embarazo?

For meget kaffe skader dig.
Tomar mucho café hace daño al corazón.

Tips til at stoppe med at drikke for meget kaffe.
Cuatro consejos para dejar de tomar café en exceso.

Lider du af dette, skal du ikke drikke for meget kaffe.
Cuando vas a beberlo no tienes que endulzar mucho el café.

Drikker du for meget kaffe, fordobles risikoen for mildt kognitivt svigt i stedet ifølge studierne,
Si bebes demasiado café, en cambio, se duplica el riesgo de insuficiencia cognitiva leve,

Måske var der for meget kaffe, eller et tungt, fedtfattigt måltid var årsagen.
Tal vez hubo demasiado café o la causa fue una comida pesada y rica en grasas.

så drikker du måske for meget kaffe.
probablemente estés tomando mucho café.

Jeg mediterede, drak for meget kaffe, talte med fremmede
Meditaba, bebía demasiado café, hablaba con extraños,

Undskyld, jeg har arbejdet i 18 timer og drukket for meget kaffe.
Lo siento. Llevo 18 horas de guardia y estoy muy cansada, tomé demasiado café.

de har drukket for meget kaffe.
usted ha estado bebiendo demasiado café.

drikke for meget kaffe eller alkohol og spiser for krydret.
beber demasiado café bebidas alcohólicas y comer demasiado condimentado.

De fleste af os ved, hvordan det føles, når du har drukket for meget kaffe.
La mayoría de nosotros sabemos lo que se siente cuando tomamos un poco de café.

Når det er sagt kan for meget kaffe også udgøre en risiko,
Otro estudio realizado menciona que demasiado café también puede presentar un riesgo,

hjemme eller endog for meget kaffe.
incluso debido a beber demasiado café.

ikke bør drikke for meget kaffe fordi, det ligesom te, afholder kroppen fra at absorbere lige så meget jern.
vegana no deben beber tanto café porque, al igual que el té, evita que el cuerpo absorba tanto hierro.

For meget kaffe!
Tomo demasiado café.