FORSKELLIGE TEKNIKKER - oversættelse til Spansk

• diferentes técnicas
• variedad de técnicas
• diferentes métodos
• distinto técnico
• de técnicas diversas
• las distintas técnicas
• diferente técnicas
• diferentes tecnologías

Eksempler på brug af Forskellige teknikker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I denne artikel er der forsøgt at indsamle forskellige teknikker, der anvendes af gartnere
En este artículo, se intenta recopilar diferentes técnicas utilizadas por los jardineros

vær ikke bekymret for at eksperimentere med a Forskellige teknikker til at søge efter en ny karriere i Dubai.
no tenga miedo de experimentar con un variedad de técnicas para buscar una nueva carrera en Dubai.

I dette tilfælde skal en specialist, der udfører proceduren, anvende forskellige teknikker og vælge dem individuelt for hver patient.
En este caso, un especialista que realiza el procedimiento debe usar diferentes técnicas, seleccionándolas individualmente para cada paciente.

Vores specialister hjælper en misbruger til at ændre evnen til at lære af forskellige teknikker.
Nuestros especialistas ayudarán a un adicto a cambiar la capacidad de usar diferentes métodos.

mange mennesker endnu ikke ved, at der findes forskellige teknikker, metoder og psykologiske skoler.
muchas personas no sepan, todavía, que existen diferentes técnicas, métodos y escuelas psicológicas.

hvilket gør dem ideelle til forskellige teknikker fra akvarelfarver til stempling.
lo que los hace ideales para una variedad de técnicas desde efectos de acuarela a estampación.

Der er mange forskellige teknikker til at udføre manicure,
Hay una multitud distinto técnico de la ejecución de la manicura,

bruger eksempler til at illustrere forskellige teknikker, du kan bruge i en WHERE-delsætning.
se usan ejemplos para mostrar diferentes técnicas que puede usar en una cláusula FROM.

Stempel, til Gestltung Mitr mange forskellige teknikker og i forskellige kreative projekter og objekter.
Sello, de muchas técnicas diversas Gestltung mitr y en una variedad de proyectos y objetos creativos.

aldrig har brugt det, er der forskellige teknikker til at nå dette mål.
nunca lo ha usado, existen diferentes técnicas para lograr ese objetivo.

Dette design kan udføres i en række forskellige teknikker, og alt kan gøres hjemme.
Se puede cumplir tal diseño en más diferente técnicas, y se puede hacer todo en las condiciones de casa.

det kan oprettes i en række forskellige teknikker.
se puede crearlo en más diferente técnicas.

Eksperimenterer med forskellige teknikker, kan du give dine negle et stilfuldt udseende
Experimentando con distinto técnicos, es posible dar a las uñas el tipo de estilo

I denne producents linje er der forskellige teknikker, der afviger fra hinanden i kapacitet og fuldstændighed.
En la regla de este productor hay una técnica diferente que se distingue uno de otro de la potencia y lo completo.

Der findes mange forskellige teknikker, som kan bruges til at ændre adfærd( en nylig liste nævner 93!).
Existen muchas técnicas diferentes que se pueden usar para cambiar el comportamiento(93 según un estudio reciente).

Dette helbredende system tilbyder mange forskellige teknikker til at løse forskellige problemer
Este sistema de curación ofrece muchas técnicas diferentes para abordar distintos temas

Heroes spil om jagt ofte bruge forskellige teknikker- Ride i biler,
Heroes juego de la caza a menudo utilizan técnicas diferentes- paseo en los coches,

Som med alt er der mange forskellige teknikker, der bruges til undervisning af elever med dysleksi.
Como con cualquier cosa, hay muchas técnicas diferentes que se utilizan para enseñar a los estudiantes con dislexia.

Ashampoo UnInstaller 8 kombinerer fire forskellige teknikker til at eliminere installationer ned til den sidste byte.
Ashampoo UnInstaller 8 combina cuatro técnicas diferentes para eliminar las instalaciones hasta el último byte.

Hver teknik af Osho meditation indebærer forskellige teknikker, men alle er beregnet til at producere lignende resultater.
Cada técnica de meditación de Osho incluyen técnicas diferentes, pero todos están destinados a producir resultados similares.