FORSVAREDE - oversættelse til Spansk

defendió
forsvare
at beskytte
støtte
værne
stå
kæmpe
varetage
protegía
beskytte
sikre
værne
bevare
en defensa
i forsvaret
at forsvare
i forsvarsspil
i defensiven
på forsvarsområdet
i kamp
i brechen
i selvforsvar
til beskyttelse
defence
defensores
forsvarer
fortaler
defender
tilhænger
advokat
forkæmper
forsvarsspiller
ombudsmanden
beskytter
forsvarsadvokat
defendieron
forsvare
at beskytte
støtte
værne
stå
kæmpe
varetage
defendía
forsvare
at beskytte
støtte
værne
stå
kæmpe
varetage
defendían
forsvare
at beskytte
støtte
værne
stå
kæmpe
varetage
protegió
beskytte
sikre
værne
bevare
defensa
forsvar
forsvarspolitik
beskyttelse
defense
at forsvare
defence
forsvarsmateriel
fortalervirksomhed
selvforsvar
advocacy

Eksempler på brug af Forsvarede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der var få, der forsvarede det.
Por eso son pocos los que le defienden.
Angreb på ikke forsvarede områder og demilitariserede zoner;
Prohibición de ataques contra localidades no defendidas y zonas desmilitarizadas.
Nogle kampagner civile modstand kan afhænge op eksistensen af militært forsvarede plads.
Algunas campañas de la resistencia civil pueden depender la existencia del espacio militarmente defendido.
Det er knapt ti år siden, jeg forsvarede min ph.d. afhandling.
Hace ahora 10 años defendí mi tesis doctoral.
Efter jeg forsvarede dig mod ham.
Después de que yo te defendiera ante él.
Jeg forsvarede dig.
Yo te defendí.
Pinilla kom efter mig, og jeg forsvarede mig kun.
Pinilla me provocó y yo solamente me defendí.
Angreb på ikke forsvarede områder og demilitariserede zoner;
Ataque contra localidades no defendidas y zonas desmilitarizadas.
Jeg var den eneste, der forsvarede dig.
Yo fui el único que te defendí.
Jeg greb en faser og forsvarede min kaptajn.
Cogí un fáser y defendí a mi capitán.
Den 23. januar 2009 forsvarede jeg min ph.d. -afhandling.
El 25 de enero de 2010 defendí mi tesis doctoral.
Hvordan var Ester modig og uselvisk da hun forsvarede sit folk?
¿De qué manera demostró Ester valentía y altruismo al defender a su pueblo?
Hvordan soldaterne forsvarede fædrelandet.
Existen soldados que defienden la Patria.
forholdsvis let forsvarede base af operationer.
justamente fácilmente defendida de operaciones.
Denne kommentar er baseret på deres nyligt forsvarede afhandling.
Parece que se basa en su tesis doctoral recientemente defendida.
Da han blev aggressiv, forsvarede vi hende.
Cuando él la atacó, solo la defendimos.
Hundredvis af koreanske civile blev dræbt i disse angreb på let forsvarede havn.
Centenares de civiles coreanos murieron en estos ataques sobre el ligeramente defendido puerto.
Men du forsvarede vel min ære?
Claro, y seguro que tú defendiste mi honra?
Du forsvarede mig.
Tú me defendiste.
Jeg synes, at jeg forsvarede godt.
Pienso que me defendí bien.
Resultater: 976, Tid: 0.0861

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk