Eksempler på brug af Franz joseph på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
anvisninger til de vigtigste attraktioner for Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph.
las direcciones de las principales atracciones por Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph.Napoleon eller kejser Franz Joseph.
Napoleón o el emperador Franz Joseph.nogle af hans kunder inkluderer Kejser Franz Joseph I fra Habsburg.
entre sus clientes llegó a contar también con el Emperador Francisco José I de Habsburgo.kronet med død Franz Joseph i 1916.
coronado a la muerte de Francisco José en 1916.På jagt efter en god fest til at gifte sig med sin søn Franz Joseph, hans tante blev Erkehertuginde Sophie Bayern indstillet på den alvorlige
En la búsqueda de un buen partido para casar a su hijo Francisco José, su tía, la archiduquesa Sofía de Baviera se fijó en la seriaItalien i tripelalliancen, Franz Joseph måtte stole på Kaiser Wilhelm,
Italia en la Triple Alianza, Francisco José debió apoyarse en el Káiser Guillermo,Kaiser Franz Joseph Hotel ligger i det elegante boligkvarter Döbling i byens nordvestlige del,
El Kaiser Franz Joseph Hotel está situado en el elegante distrito residencial de Döbling,bygget som en del af Kejser Franz Joseph I's udvidelse af Wien i 1858,
parte de la expansión del emperador Francisco José I de la ciudad en 1858,1800-tallet gik Wien igennem noget af en" waltz-dille", og Haines kunne udføre valsemusik foran et elite publikum, der omfattede Kaiser Franz Joseph I.
Haines actuó cínicamente al ritmo de la música de valses frente a un público de élite que incluía al Kaiser Franz Joseph I.Franz Joseph udøves med stor succes den længste regeringstid alle Habsburg herskere og en af de mest omtumlet,
Francisco José llevó adelante con considerable éxito el reinado más largo de todos los gobernantes Habsburgoaf Napoleon Bonaparte og fætter til Emperors Napoleon II i Frankrig, Franz Joseph I af Østrig-Ungarn
el primo hermano de los emperadores Napoleón II de Francia, Franz Joseph I de la Austria-HungríaEn af de værste kriser før Den Store Krig kom, da Franz Joseph tog beslutningen om at annektere Bosnien-Hercegovina den 6. oktober 1908 som bemyndiget ham artikel 25 i traktaten af Berlin.
Una de las peores crisis anteriores a la Gran Guerra llegó cuando Francisco José tomó la determinación de anexionarse Bosnia-Herzegovina, el 6 de octubre de 1908, tal y como le autorizaba el artículo 25 del Tratado de Berlín( 13 de julio de 1878).Det egentlige historie for vores universitet begynder i 1906 med oprettelsen ved dekret fra den østrig-ungarske kejser Franz Joseph I, af et fakultet for landbrug på den tjekkiske polyteknik i Prag.
La historia real de nuestra universidad comienza en 1906 con el establecimiento, por decreto del emperador austrohúngaro Franz Joseph I, de una Facultad de Agricultura en la Politécnica Checa en Praga.Den 6. oktober meddelte kejser Franz Joseph indbyggerne i Bosnien Hercegovina at han havde til hensigt at give dem et autonomt
El 6 de octubre, el emperador Francisco José anunció al pueblo de Bosnia-Herzegovina su intención de darles un régimen autonómicohvor Liszts første udgave af den ungarske kroningsmesse blev opført under kroningen af Franz Joseph.
continuando la tradición de 1867 cuando se interpretó por primera vez la"Misa de Coronación" de Liszt durante la coronación de Franz Joseph.ved dekret fra kejser Franz Joseph.
por decreto del emperador Francisco José.der blev gift med Franz Joseph I, kejser af Østrig.
Elisabeth, quien se casó con Francisco José I, emperador de Austria.Kr anledning af statuen 192 se, det var en gave til kejser franz joseph, der i 1911 var lavet til ham af sultan abdul hamid ii.
El crecimiento de la estatua de 192 véase fue un regalo del emperador franz josé, que en 1911, fue hecha a él por el sultán abdul hamid ii.Fraz Joseph Bahnhof( Franz Joseph togstation) ligger kun inden for 100 meter fra bygningen.
Frnaz familien var ingen efterfølgere til trone Franz Joseph.
la familia quedó sin sucesores al trono de Francisco José.
