GAV HENDE - oversættelse til Spansk

• le dio
• le proporcionó
• le entregó
• dió
• le regalaron
• le otorgó
• le di
• le dieron
• le daba
• le trajeron
• le concedió

Eksempler på brug af Gav hende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Før fru Adler gav hende en, havde Mary så en computer?
Antes de que la Sra. Adler le diera una,¿Mary tenía computadora?

Du gav hende staven.
Tú le diste el bastón.

Og hendes inderlige bønner til Gud gav hende styrke til at fortsætte.
Además, sus sentidas oraciones le daban la fuerza necesaria para seguir adelante.

Gav hende et kys på kinden.
Le diste un beso en la mejilla.

Jeg gav hende et smukt sæt diamantøreringe,
Yo le regalé unos hermosos aretes de brillantes…

Quinn og jeg gav hende livet-.
Quinn y yo le dimos vida.

Jeg har fortalt det! Mary gav mig den, og jeg gav hende Teddy.
Te dije que me la regaló Mary y yo le regalé mi osito.

Du sugede hendes blod og gav hende dit.
Drenaste su sangre y le diste la tuya.

Og han gav hende den første lampe.
Y le dio aquella primera máquina.

Du gav hende papirerne om Tyrfing.
Le diste los documentos sobre Tyrfing.

Du gav hende tid til at forsvinde.
Le diste tiempo para desaparecer.

Du gav hende dit guld.
Le diste tu oro.

Han gav hende en bog.
Él le ha dado un libro.

Du gav hende din ærlige mening.
Le diste tu honesta opinión.

Jeg gav hende alt.
Le di todo a esta pichoncita.

Jeg gav hende en time.
Le he dado una hora.

Eliza gav hende H-9.
Eliza le inyectó V-9.

Og vi gav hende Steph.
Y le dimos a Steph.

Hertugen gav hende til Brain bare for at gøre ham lykkelig.
El Duque se la dio a Cerebro para mantenerlo contento.

Du gav hende nogle dårlige stoffer.
Le diste alguna porquería mala.