GENKENDELSE - oversættelse til Spansk

• reconocimiento
• reconocer
• detección
• identificación
• reconociendo

Eksempler på brug af Genkendelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Genkendelse af menneskelig tale.
Entender el habla humana.

Brændt hinsides genkendelse".
Incinerado más allá del reconocimiento.

Raffineret og sofistikeret design med forbedret visuel genkendelse.
Diseño refinado y sofisticado con reconocimiento visual mejorado.

Samsung Galaxy Note 8 2. Har offline stemme genkendelse?
Samsung Galaxy Note 9 2. Dispone de reconocimiento de voz offline?

automaters mulighed for genkendelse.
la identificación por los expendedores automáticos.

Det som den leverer er muligheden for at at skabe genkendelse uden identifikation.
Sin embargo, lo que plantea Ricouer es la posibilidad de un reconocimiento sin reciprocidad.

Signal-støjforholdet forelægger så et problem for os med henblik på mønster genkendelse.
Por eso, la relación señal-ruido nos plantea un problema de detección de patrones.

Branding handler om genkendelse.
El branding se trata de percepción.

Jeg kan se, at der er genkendelse.
Yo noto que hay un reconocimiento.

Huawei Mate 20 X 2. Har offline stemme genkendelse?
Huawei Mate 20 X 2. Dispone de reconocimiento de voz offline?

Vægten kan benyttes af hele familien- Automatisk genkendelse af 8 personer.
Una escala para toda la familia: cuenta con reconocimiento automático de hasta 8 usuarios.

Hukommelse for 8 brugerprofiler med automatisk bruger genkendelse.
Memorias de usuario con reconocimiento automático.

Kærlighed er en genkendelse.
El amor es una aprobación.

Huawei Mate 20 Pro 2. Har offline stemme genkendelse?
Huawei Mate 20 Pro 2. Dispone de reconocimiento de voz offline?

Tidlig genkendelse af atypiske kliniske forekomster af alvorlige infektioner er afgørende for at begrænse forsinkelser i diagnose og behandling.
La detección precoz de cuadros clínicos atípicos de infecciones graves es esencial para minimizar retrasos en el diagnóstico y tratamiento.

Genkendelse og behandling af bipolar depression hurtigt er nyttige i at forebygge risici, der er forbundet med diagnosen.
Reconocer y tratar la depresión bipolar rápidamente es útil en la prevención de los riesgos que están relacionados con el diagnóstico.

Det er unikt for hver form for malware og tillader en meget præcis genkendelse af, hvilken type malware det er, der forsøger at forårsage skade.
Es única para cada forma de malware y permite una identificación muy precisa de qué tipo de malware está tratando de causar daños.

Hvis du deaktiverer denne politik eller undlader at konfigurere den, konfigureres opkaldsindstillingerne ikke ved hjælp af automatisk genkendelse, medmindre det angives af brugeren.
Si deshabilita esta directiva o no la configura, la detección automática no configurará el acceso telefónico de los usuarios, a no ser que el usuario lo especifique.

I dag vil jeg vise jer tre ting jeg har lært om genkendelse af originaler og hvordan man bliver lidt mere som dem.
Quiero mostrar hoy tres cosas que he aprendido a la hora de reconocer a los originales y convertirme un poco más como ellos.

Automatisk genkendelse af filter De nyeste maskiner og filtre fra JURA kommunikerer nu med hinanden.
Detección automática del filtro La nueva generación de máquinas automáticas y filtros se pueden comunicar entre sí.