HAR AKKUMULERET - oversættelse til Spansk

• ha acumulado
• han acumulado
• haber acumulado
• haber almacenado

Eksempler på brug af Har akkumuleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Rigtige penge spillere, der allerede har akkumuleret point og klatrede de status niveauer har intet at frygte.
Jugadores de dinero real que ya se han acumulado puntos y subió los niveles de estado no tienen nada que temer.

Således, i det åbne hav, og har akkumuleret en række skibe,
Por lo tanto, en mar abierto, se ha acumulado un gran número de naves,

Træthed har akkumuleret ejendom, hvilket betyder,
La fatiga se ha acumulado propiedad, lo que significa que tarde

På verdensplan har akkumuleret en masse fans af dette projekt,
A nivel mundial se ha acumulado una gran cantidad de aficionados a este proyecto,

Solaray har akkumuleret over 1,000 produkter med et bredt udvalg af kosttilskud, urteekstrakter og flere kosttilskud.
Solaray ha acumulado a lo largo 1,000 productos con una amplia variedad de suplementos, extractos de hierbas y suplementos dietéticos más.

Om menneskelige møder med ufoer har akkumuleret omfattende materiale fra gamle myter til samtidige rapporter i pressen
Acerca de los encuentros humanos con OVNIS se ha acumulado un extenso material de los antiguos mitos a informes de la época en la prensa

Over menneskehedens historie har akkumuleret mere end 10.000 anmeldelser af møder med" intelligente bolde".
Durante la historia de la humanidad se ha acumulado más de 10 mil pruebas de encuentros con las“bolas racionales”.

Idet et af datterdatterselskaberne siden 2003 har akkumuleret et underskud på 140 mio. EUR, ønsker Holmen at afvikle den spanske virksomhed.
Dado que una de las filiales de ulterior nivel acumuló desde el año 2003 pérdidas por un importe aproximado de 140 millones de euros, Holmen contempla el cese de sus actividades españolas.

Det er nemt at antage, at mange lange positioner har akkumuleret i det prisklasse, hvilket bør være mellemlangtidsstøtte.
Es fácil suponer que muchas posiciones largas se han acumulado en ese rango de precio, que debería ser soporte a mediano plazo.

I fremtiden vil han bruge den ondskab, han har udviklet, og den styrke, han har akkumuleret, til omsider at erobre verden.
En el futuro, empleará la maldad que ha perfeccionado durante su larga vida y el poder que ha amasado a lo largo de la historia, para finalmente conquistar el mundo.

Du havde opfanger mønter fra døde fjender, der har akkumuleret nok nok til et haglgevær.
Había que recoger las monedas de los enemigos muertos que se han acumulado suficiente suficiente para una escopeta.

ikke de erfaringsmæssige værdier som har akkumuleret under det jordiske liv i kødet.
no de los valores experienciales acumulados durante la vida mortal en la carne.

hvor hurtigt fluidet har akkumuleret, og mængden af væske til stede.
qué tan rápido se ha acumulado el líquido y el volumen de líquido presente.

spillet Zuma spil gratis tilbud, ødelægge genstande, der har akkumuleret i toppen af spilleområdet.
el juego Zuma juego de ofertas gratuitas, destruyendo objetos que se han acumulado en la parte superior del área de juego.

hjælpe med at lindre stress, der har akkumuleret i løbet af dagen.
para ayudar a aliviar el estrés que se ha acumulado durante el día.

Om den samme kapitalist, der har akkumuleret den, udnytter den eller om han overdrager den til andre.
Si los usa el mismo capitalista que los acumuló o si los transfiere a otro.

Colon rengøring er blevet meget almindeligt på grund af evnen til at hjælpe enkeltpersoner slippe deres helbred build-up affald, som har akkumuleret i årtier.
La limpieza de colon se ha vuelto muy común debido a la capacidad de ayudar a las personas deshacerse de los desechos de su salud urbanizado, que se han acumulado durante décadas.

der bestemmer den enkelte arbejders pension, den opsparing, han har akkumuleret igennem arbejdsårene.
lo que determina el nivel de la pensión de un trabajador es el capital que éste acumula durante su vida de trabajo.

fremskynder også forbrændingen af fedtvæv, som kroppen allerede har akkumuleret.
también aceleran la quema del tejido adiposo ya acumulado por el cuerpo.

sent gebyrer, der har akkumuleret.
más los intereses y recargos que se han acumulado.