HAR NOGET PROBLEM - oversættelse til Spansk

• tiene ningún problema
• tienen ningún problema

Eksempler på brug af Har noget problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

stjerner ikke har noget problem at danne komplekse organiske forbindelser i forhold under nær-vakuum," siger Kwok.
las estrellas no tienen problemas para crear compuestos orgánicos complejos en las condiciones cercanas al vacío”, dice Kwok.

Når USB-flashdrevet ikke er korrekt monteret på systemet, eller hvis USB-porten selv har noget problem, og softwarefejl kan føre til denne katastrofe.
Cuando la unidad flash USB no está correctamente montada en el sistema o si el puerto USB en sí tiene algún problema y el mal funcionamiento del software puede conducir a este desastre.

en kundeservice agent, hvor kunden har noget problem, de forsøger at løse.
un agente de servicio al cliente donde el cliente tiene algún problema que está tratando de resolver.

Hvis man en gang imellem ser på, hvordan kvinder, der arbejder i virksomhederne, i dag slet ikke har noget problem med at omgås disse moderne informationssystemer.
Si se ve cómo hoy las mujeres que trabajan en las empresas no tienen en absoluto ningún problema con el manejo de estos sistemas de información.

fredelige personer i verden ikke har noget problem med Iran som sådan.
de mentalidad pacífica de todo el mundo no tienen problemas con Irán como tal.

Kontakt denne flotte mand, hvis du har noget problem for en varig løsning.
Póngase en contacto con este gran hombre, si usted está teniendo algún problema para una duración solución.

avanceret spiller, der har noget problem genererende magt og spin.
avanzado jugador que no tiene ningún problema a la generación de energía y vuelta.

Igen skal du sørge for at kontakte ham, hvis du har noget problem, han vil hjælpe dig.
Una vez más, asegúrese de ponerse en contacto con él si usted tiene cualquier problema que le ayudará.

En af grundene kan skyldes, at enten ældre version af VLC-afspilleren kører på din Mac-maskine, eller hvis afspilleren selv har noget problem.
Una de las razones puede deberse a que la versión anterior del reproductor VLC se está ejecutando en su máquina Mac o que el reproductor en sí tiene algún problema.

ingen støtte fra nogen på selskabet du har noget problem.
sin apoyo de nadie en la compañía de ustedes tiene ningún problema.

ikke har noget problem i at udgyde uskyldigt blod.
acrecentar sus riquezas,"no tienen ningún problema en cobrar sangre inocente".

De nyeste kort fra nVidia har en højere kvalitet AF-algoritme, der ikke har noget problem med det, men det resulterer i et mere runde mønster. Grafiske effekter.
La más reciente de las tarjetas nVidia utilizar una mayor calidad algoritmo AF que no tengo ningún problema con él, pero resulta en un patrón más redondo. Efectos gráficos.

normalt ikke har noget problem med den positive overgang i denne fase skyldes,
no suelen tener ningún problema con la transición positiva de esta etapa debido al hecho de

den britiske regering ikke har noget problem med folk der kæmper imod Gaddafi”.
el gobierno británico no tenía ningún problema con la gente que luchaba contra Gadafi”.

ikke har noget problem og ikke betaler en meget høj pris.
no tengo ningún problema y no pago un precio muy alto.

fortalte mig, at den britiske regering ikke har noget problem med folk der kæmper imod Gaddafi”.
el gobierno británico no tenía ningún problema con la gente que estaba luchando contra Gaddafi”.

barnet ikke ser godt ud eller har noget problem i øjnene, og at de snarest muligt rådgiver et besøg hos specialisten.
el niño no ve bien o tiene algún problema en los ojos, y que aconsejan una visita al especialista cuanto antes.

Mens mange kvinder ikke har noget problem med at blive gravid i deres sene 30'ere
Aunque muchas mujeres no tienen problemas en embarazarse después de los 30 años,

Kontakt venligst teknisk support for assistance i tide, hvis du har noget problem, du kan ikke beskæftige sig med i løbet af keylogger installation eller bruger.
Por favor, póngase en contacto con el soporte técnico para la asistencia a tiempo si usted tiene cualquier problema que no pueda lidiar durante la instalación o el uso de keylogger.

af misligholdelse for blot at se på nogen på gaden, mens andre ikke har noget problem med at have en profil….
mientras que otros no tienen problema con poseer un perfil en apps de citas aun teniendo pareja.