HELT PERFEKT - oversættelse til Spansk

• absolutamente perfecto
• perfectamente
• es perfecto
• completamente perfecto
• totalmente perfecto
• perfección
• simplemente perfecto
• absolutamente perfecta
• absolutamente perfectos
• sea perfecto
• completamente perfecta
• totalmente perfecta

Eksempler på brug af Helt perfekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke helt perfekt- kagen?
No totalmente perfecta.

det var helt perfekt.
has estado absolutamente perfecta.

Vi hjælper dig med at gøre din rejse helt perfekt.
Nosotros te ayudaremos a que tu viaje sea perfecto.

Og du er helt perfekt.
Y eres absolutamente perfecta.

Alt i alt, lejligheden var helt perfekt for os tre.
Con todo, el apartamento era absolutamente perfecta para nosotros tres.

Begge gange var det helt perfekt.
En ambas ocasiones iba absolutamente perfecta.

Helt perfekt og smuk i alle henseender.
Ser perfectas y hermosas en todo sentido.

Det er helt perfekt til vores behov!”.
Es simplemente perfecta para nuestras necesidades”.

Helt perfekt i al sin ufuldkommenhed.
Absolutamente perfectas en su absoluta imperfección.

Helt perfekt til formålet :o.
Son perfectas para la ocasión:o.

Måske ikke helt perfekt.
Tal vez no sea perfecta.

Det skal gennemføres helt perfekt.
La ejecución debe ser perfecta.

Han var med til at gøre vores dag helt perfekt.
Nos ayudó a que el día fuera perfecto.

Ikke helt perfekt.
No del todo perfecta.

Måske ikke helt perfekt.
Quizá no sea del todo perfecta.

Vejret var helt perfekt og selskabet endnu bedre.
El tiempo fue muy bueno y la compañía aún mejor.

Helt perfekt og som forventet.
Todo perfecto y como esperaba.

Helt perfekt i al sin ufuldkommenhed.
Todo es perfecto dentro de su imperfección.

Næsten helt perfekt( 2004).
Para ser perfectamente honestos(2004).

Grafikken er helt perfekt cute, rejste,
Los gráficos son perfectamente absolutamente adorable, viajó,