CLARAMENTE - oversættelse til Dansk

klar
listo
consciente
transparente
claramente
brillante
evidente
clara
preparado
dispuesto
sabemos
tydelig
evidente
claramente
visible
aparente
patente
explícito
nítido
claridad
distintivo
clara
klart
listo
consciente
transparente
claramente
brillante
evidente
clara
preparado
dispuesto
sabemos
tydeligt
evidente
claramente
visible
aparente
patente
explícito
nítido
claridad
distintivo
clara
entydigt
único
claro
inequívoco
exclusivo
unívoca
sin ambigüedades
concluyente
claramente
ambigua
åbenbart
aparente
evidente
manifiesto
obvio
flagrante
manifiestamente
åbenlyst
evidente
manifiesto
flagrante
aparente
obvia
abierta
clara
descarada
abiertamente
ostensible
helt
todo
entero
completo
conjunto
completamente
total
muy
totalidad
totalmente
íntegro
klare
listo
consciente
transparente
claramente
brillante
evidente
clara
preparado
dispuesto
sabemos
tydeligere
evidente
claramente
visible
aparente
patente
explícito
nítido
claridad
distintivo
clara
tydelige
evidente
claramente
visible
aparente
patente
explícito
nítido
claridad
distintivo
clara
klarere
listo
consciente
transparente
claramente
brillante
evidente
clara
preparado
dispuesto
sabemos

Eksempler på brug af Claramente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Eso es lo que le dije claramente al doctor Jalili en nuestra reunión.
Det fortalte jeg eksplicit dr. Jalili ved vores møde.
Ella sabe claramente lo que hay que hacer para lograr el éxito.
Derfor ved hun præcist hvad der skal til, for at få succes.
Este adorno cruz única muestra claramente tanto influencias irlandesas anglosajona y.
Denne unikke cross juvel viser indlysende angelsaksiske og irske påvirkninger.
El sonido de Girl era claramente diferente de los trabajos anteriores de Minogue.
Albummet Girl var meget anderledes fra Minogues tidligere arbejde.
Eso bombardeo es claramente un crimen de guerra.
Angrebet er helt åbenlyst en krigsforbrydelse.
Los impuestos son claramente más altos en Austria que en Italia.
I Østrig er skatterne væsentligt højere end i Italien.
Esto se lo he dicho claramente a muchos dirigentes de la República Popular China.
Dette sagde jeg ligeud til mange af lederne i Kinas Folkerepublik.
Para decirlo claramente- en caso de que haga clic en Agreewith.
For at sige det ligeud- skal du klikke Agreewith.
Rompe las reglas, pero primero procura entender claramente por qué.
Bryd reglerne, men forstå præcis hvorfor først.
IVEMEND no se debe utilizar durante el embarazo a menos que sea claramente necesario.
IVEMEND bør ikke anvendes under graviditet, med mindre det er absolut nødvendigt.
El interés común es evidente y claramente determinado.
Den fælles interesse er indlysende og nøje fastlagt.
No, él lo dijo claramente.
Nej, han sagde det direkte.
Creo que deberíamos hablar más claramente en este ámbito.
Jeg mener, at vi bør tale mere direkte i denne sammenhæng.
Se lo voy a decir claramente.
Jeg vil sige det ligeud.
Si tú eres el Mesías, dínoslo claramente.”.
Hvis du virkelig er Frelseren så sig os det ligeud?”.
Pero ello indica claramente las intenciones.
Men dette siger meget om hensigterne.
salvo que sea claramente necesario.
hvis det er meget nødvendigt.
El movimiento sindical exige que la competencia en materia de empleo se incluya claramente en el Tratado.
Fagbevægelsen kræver, at beskæftigelseshensynet eksplicit indskrives i traktaten.
Es decir, hemos estado ante una acción importante, pero claramente nacional.
Det var således en vigtig, men udpræget national, aktion.
hagan las cosas claramente.
sig tingene ligeud.
Resultater: 16963, Tid: 0.2796

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk