HUN BESLUTTEDE - oversættelse til Spansk

• decidió
• tomó la decisión
• decide
• decidieron

Eksempler på brug af Hun besluttede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

modtager i sidste ende meget mindre, end hvis hun besluttede at gengælde.
en última instancia, recibe mucho menos que si decidiera corresponder.

Jeg kunne lide hende, før hun besluttede, vi skulle være kærester.
El verano pasado me gustaba un poco, antes de que decidiera que fuese su novio.

Bedstemor historie begynder med det faktum, at hun besluttede at gå en tur først, bevæbnet med en avis,
Abuela historia comienza con el hecho de que ella decidió ir a dar un paseo en primer lugar,

Hun besluttede at bruge den time, hun tilbringer her… på at redde sin undskyldning af et ægteskab.
Ella decidió tomar la hora que gastaba aquí para usarla en arreglar su vergüenza de matrimonio.

Men hun besluttede at jeg, hendes Stunt Cock
Sin embargo, ella decidió que yo, su Stunt Cock

Det handler om ændringen hun besluttede hun ønskede at se i verden,
Este es el cambio que ella decidió que quería ver en el mundo,

Hun besluttede at gå til Paris,
Ella decidió ir a París

På dette tidspunkt hun besluttede at blive en deaconess i Metodist kirken
En este momento se decidió a convertirse en un diácono en la Iglesia Metodista

På dette punkt hun besluttede at gå til USA, så hendes børn kunne få en bedre uddannelse.
En este punto se decidió a ir a los Estados Unidos para que sus hijos podrían tener una mejor educación.

Bedstemor historie begynder med det faktum, at hun besluttede at gå en tur først, bevæbnet med en avis,
La historia de una abuela comienza con el hecho de que ella decidió ir a dar un paseo armada con un periódico

Og hun besluttede, i strid med naboers råd,
Ella decidió, a pesar del consejo de los vecinos,

Hun besluttede at få hjælp fra en advokat,
Ella decidió obtener la ayuda de un abogado,

Hun fortæller, at parret mødte hinanden på en online datingside for otte år siden, og hun besluttede sig efterfølgende for at flytte til Florida, hvor han boede.
Se conocieron online hace ocho años y ella decidió mudarse a Florida para casarse con él..

Steven er ikke fan af rengøring, og hun besluttede at give ham en lærestreg Pearl,
Steven no es un fan de la limpieza, y ella decidió darle una lección Perla,

Jim Drake, og hun besluttede at gå videre til et andet kapitel i sit liv.
murió y ella decidió pasar a un capítulo diferente en su vida.

hun fik chancen for hun besluttede at luge ud nogle af de mindre ønskeligt fotografier.
ella tuvo la oportunidad de que ella decidió desestimar algunas de las fotografías menos deseables.

var tilbageholdende med at prøve internettet dating igen, men hun besluttede at give det en mere skud i.
era reacio a probar a internet citas de nuevo, pero ella decidió darle una oportunidad más en.

Selv på Dunbar High School hun besluttede, at hun ønskede at fortsætte sine studier ved Smith College efter at opgradere
Si bien en Dunbar High School decidió que quería continuar sus estudios en el Smith College después de graduarse,

Men i 1925, hun besluttede at fortsætte sin uddannelse på Iowa State College i Ames,
Sin embargo, en 1925, decidió continuar su educación en la Universidad Estatal de Iowa en Ames,

Spil Beskrivelse: Hun besluttede at afsløre for dig hemmeligheden om alt dette emo makeup,
Descripción del juego: Decidió que le revele el secreto de todo este maquillaje emo,