SHE DECIDED - oversættelse til Dansk

• hun besluttede
• hun bestemte sig for
• hun valgte

Eksempler på brug af She decided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At the last minute, she decided she couldn't.
I sidste øjeblik besluttede hun, at hun ikke kunne.

But then she decided to ruin my life.
Men så beslutter hun at ødelægge mit liv.

So she decided to dress as a vampire,
Så besluttede hun at klæde sig som en vampyr,

After years of support, and is no longer welcome here. she decided to resume demeaning herself.
Efter år af stotte besluttede hun at fortsatte fornedre sig selv.

Then she decided that you were hers to keep.
Så besluttede hun at beholde dig.

Maybe she decided to move back home. Nope.
Måske besluttede hun at flytte hjem. Nej.

For this, she decided to choose the sphere of design.
Til dette bestemte hun sig for at vælge designens sfære.

In her boredom, she decided that she would have an exciting life;
I sin kedsomhed besluttede hun at hun ville have et spændende liv;

But later she decided to go into business.
Men senere besluttede hun at gå i forretning.

Then one day she decided to leave.
Og en dag besluttede hun at forlade hjemmet.

Perhaps she decided she needed a raise.
Måske besluttede hun, at hun havde brug for lønforhøjelse.

Then she decided to make a video.
Så besluttede hun at lave en video.

So one day before we got married, she decided to get tested and we find out that.
Før vi blev gift, besluttede hun at blive testet.

She decided to get tested and we find out that so one day before we got married.
Før vi blev gift, besluttede hun at blive testet.

She decided to steal the necklace.
Hun besluttede sig for at stjæle halskæden.

So, what happened after she decided to leave with you?
Hvad skete der efter at hun besluttet sig at tag af sted med dig?

Whatever it was, she decided to look for help of another kind.
Hvad det end var, besluttede hun sig til, at søge en anden slags hjælp.

If she decided it was appropriate… other parties would be delighted and grateful.
Om hun har besluttet, at det var passende… så ville andre blive glade og taknemmelige.

She decided to become a vampire?
Hun har besluttet at blive en vampyr?

I think she decided when she saw the swastika on my butt.
Jeg tror, hun besluttede det, da hun så hagekorset på min røv.