HAR BESLUTTET - oversættelse til Engelsk

• have decided
• is decided
• have determined
• have agreed
• has resolved
• decision
• have chosen
• are determined
• has decided
• having decided
• has determined
• had decided
• has agreed
• have resolved
• was decided
• has chosen
• am determined
• is determined

Eksempler på brug af Har besluttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi har besluttet at give dig pengene.
We have decided to give you this money.

C 6 Hvad vi har besluttet at afholde vores velfærd
C 6. What we have chosen to organize our welfare,

Vi har besluttet, at det første, vi må gøre.
We have agreed that the first thing that we must do.

Jeg har besluttet, hvem der er skyldig,
I have determined who's guilty

Det er ikke noget, de har besluttet.
It wasn't their decision.

Han har besluttet at kæmpe med modstandsbevægelsen.
He's decided to fight with the resistance.

Jeg har besluttet.
I have decided.

Fortæl mig, hvad du har besluttet.
So tell me your decision.

DH har besluttet at offentliggøre vores 3G-kildekode.
DH has decided to release their source code to you.

Hunter har besluttet at lukke begge anlæg og bare strippe.
Hunter's decided to close both plants down, just strip.

Jeg har besluttet at tage til Minsk uden dig.- Yoko.
I have decided to go to Minsk without you.-Yoko.

Fortæl mig, hvad du har besluttet.
So now tell me your decision.

DH har besluttet at offentliggøre vores 3G-kildekode.
DH has decided to publish our 3G source code.

Forældreuddannelse Har besluttet at give dit barn til børnehaven,
Parents training Having decided to give your child to kindergarten,

Ingen har besluttet noget.
Nobody's decided anything about anything.

Jeg har besluttet, at jeg….
I have decided that I….

Rådet har besluttet, at Ser Jaime Lannister vil tage din plads.
The council has determined that Ser Jaime Lannister will take your place.

Paul har besluttet at splitte dit hold.
Paul has decided to break up your crew.

Og jeg har besluttet, at du skal giftes med prins Dowon.
And I have decided that you must marry Prince Dowon.

Han har besluttet at tilintetgøre alt.
He's decided to destroy everything.