HAS DECIDED - oversættelse til Dansk

• har besluttet
• har valgt
• har vedtaget
• har bestemt
• har bestemt sig
• har truffet afgørelse om
• har afgjort
• har truffet beslutning
• er besluttet
• havde besluttet

Eksempler på brug af Has decided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The elder has decided.
Den Ældste har bestemt sig.

Who has decided you're supposed to play a minor role in the manuscript of life?
Hvem har bestemt, at du skal spille birolle i"livets manuskript"?

The Bureau has decided on the question of personal responsibilities,
Præsidiet har afgjort spørgsmålet om personligt ansvar,

I have not said that the Bank has decided to fund it.
Jeg sagde ikke, at banken havde besluttet at finansiere det.

My group has decided to build an aerodynamic race car.
Mit hold har valgt at lave en aerodynamisk racerbil.

Osleya has decided.
Osleya har besluttet.

Now, Shepard has decided, as you told me before.
Så, Shepard har bestemt sig, som du fortalte mig før.

As the Ting has decided I have to be content with that.
Som tinget har bestemt, må jeg føje mig.

God alone has decided to take John Kamkwamba.
Gud alene har besluttet at tage John Kamkwamba.

That means the Old Religion has decided his fate.
Den Gamle Religion har valgt hans skæbne.

If you're alive, it's because something has decided for you to be alive.
Hvis du lever er det fordi noget har bestemt at du skal leve.

Government has decided to release mr. Mandela.
Regeringen har besluttet at frigive mr. Mandela.

SPARBANK has decided to go over to a new co-operation model for arranging Totalkredit loans.
SPARBANK har valgt at overgå til en ny samarbejdsmodel for formidling af Totalkreditlån.

Has decided to retire.
Har besluttet at trække sig tilbage.

The universe has decided our fate.
Universet har valgt vores skæbne.

Our dear sister BIanca has decided to desert us.
Vores kære Blanca har besluttet at forlade os.

If your Vacuubot has decided to purge all living things, press three.
Hvis Deres Vacuubot har valgt at udrense alt levende, tryk tre.

And the Prime Minister has decided I should accompany you.
Og premierministeren har besluttet, at jeg skal ledsage jer.

I'm excited that Edwin has decided for me to interpret his role.
Jeg er rørt over, at Edwin har valgt mig til at spille ham.

London has decided the paintings must not be damaged.
London har besluttet, at malerierne ikke må beskadiges.