HUN TOG - oversættelse til Spansk

• tomó
• se llevó
• cogió
• se quitó
• iba
• se puso
• agarró
• sacó
• aceptó
• trajo
• ella tomo
• hizo cargo
• atendió

Eksempler på brug af Hun tog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun tog min telefon med vores opkald!
Agarró mi teléfono,¡donde están nuestras llamadas!

Hun tog langsomt brillerne af.
Lentamente, se quitó las gafas.

Hun tog barnets proteser på, og kastede sig ned i elevatorskakten.
Se puso sus aparatos y se arrojó al hueco del ascensor.

Hun tog et tog, hun kom hjem,
Cogió el tren, llegó a casa,

Hun elskede ham så meget, at hun tog alle hans plader under skilsmissen.
Ella le quería mucho. Se llevó todos sus CD cuando nos separamos.

Sagde Syd ikke, hun tog til Seattle?
¿No dijo que iba a Seattle?

Hun tog mig med væk herfra.
Mamá me sacó de aquí.

Hun tog imod min undskyldning.
Aceptó mi disculpa.

Hun tog hurtigt sin jakke og sko af.
Rápidamente se quitó su abrigo y su calzado.

Hun tog barnet og til venstre.
Agarró al bebé y se fue.

Hun tog syg hjem efter frokost.
Se puso enferma después de comer.

Hun tog barnet i sin favn. Og udtalte mærkelige besværgelser.
Cogió al niño en su vil regazo… y… pronunció extraños conjuros sobre él.

Hun tog barnet med!
¡Ay, trajo al niño!

Hun tog alle mine penge, men hun vil stadig have pik.
Se llevó todo el dinero y todavía necesita el sexo.

hun spillede tennis, og hun tog på kursteder.
jugaba tenis e iba al spa.

Hun tog sin søns hånd.
Agarró la mano de su hijo.

Hun tog alt sit tøj af, dansede nøgen rundt og.
Se quitó toda su ropa. Ella estaba bailando desnuda y.

Men hun tog min tiara.
Pero ella tomo mi tiara.

Hun tog et og smed det over bordet.
Sacó uno, y lo colocó sobre la mesa.

Og hun tog guldet med hjem.
Y trajo el Oro a casa.