INTERVIEWET - oversættelse til Spansk

• entrevista
• entrevistas

Eksempler på brug af Interviewet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, interviewet gik bare elendigt.
Sí, sólo me equivoqué en la entrevista.

Jeg arbejdede på Malmkopings video og har interviewet Habib, der kører det.
Trabajé en Malmkopings vídeo y ha entrevistado a Habib que lo dirige.

Mr Flacco, vil du have din kone med under interviewet?
¿Señor Flacco?¿Quiere a su mujer presente durante el interrogatorio?

Børn, blevet interviewet.
Los niños son entrevistados.

Ansøgere er ikke rutinemæssigt interviewet.
Los solicitantes no son entrevistados de forma rutinaria.

Lad os gennemgå spørgsmålene før interviewet.
Vamos a repasar las preguntas antes de la entrevista.

Medarbejdere blevet interviewet.
Aspirantes fueron entrevistados.

Min nyhedschef vil høre, hvordan interviewet med helten gik.
¿Qué pasa?- Mi jefe me pregunta por la entrevista.

du nogensinde har interviewet.
alguna vez hayan entrevistado.

Hvordan synes du det har været at blive interviewet?
¿Y qué te parece esto de haber sido entrevistada?

kvinder er blevet interviewet.
las mujeres deben ser entrevistados.

Hvad synes I om at blive interviewet?
¿Y qué te parece esto de haber sido entrevistada?

Børn, blevet interviewet.
Niños sean entrevistados.

Disse to blev interviewet sammen.
Los dos fueron entrevistados juntos.

Nu kan vi fortsætte interviewet.
Ya podemos volver a la entrevista.

Kameraerne slukker, men interviewet er ikke færdigt endnu.
Apagué la grabadora, pero la conversación aún no terminó.

Hvor lang tid interviewet kan forventes at vare.
Cuánto tiempo se espera que dure la sesión de entrevistas.

Okay. Interviewet er slut.
De acuerdo, fin de la entrevista.

du ikke har transskriberet interviewet.
no tienes el guión de la entrevista.

Flere andre danskere er også blevet interviewet.
Otros cuantos escépticos también fueron entrevistados.