Eksempler på brug af Intimt forhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Prøv at have et intimt forhold til kvindelige hurtig unge
Trate de tener una relación íntima con rápido hembra jovenHvis man har et intimt forhold til en ikke-troende, kan det hurtigt udvikle sig til en hindring i ens videre vandring med Kristus.
Tener cualquier tipo de relación íntima con un incrédulo puede convertirse rápidamente en algo que es un obstáculo para su caminar con Cristo.Hvis man har et intimt forhold til en ikke-troende, kan det hurtigt udvikle sig til en hindring i ens videre vandring med Kristus.
El tener cualquier clase de relación íntima con un no creyente puede rápida y fácilmente convertirse en algo que sea un obstáculo en tu caminar con Cristo.I dette miljø kan begge nyde nærheden og opbygge et intimt forhold til hinanden.
En este entorno, ambos pueden disfrutar de la cercanía y construir una relación íntima con los demás.Ånden er det element i mennesket, der gør det muligt for os at have et intimt forhold til Gud.
El espíritu es el elemento que le da al hombre la habilidad para tener una relación íntima con Dios.Ånden er det element i mennesket, der gør det muligt for os at have et intimt forhold til Gud.
El espíritu es el elemento en la humanidad que nos da la capacidad de tener una relación íntima con Dios.Et stærkt ønske om at søge Gud og indgå et intimt forhold til ham.
No basta Denne mand er klart klar over, at han påtager sig ansvar, hvis han indgår et intimt forhold uden beskyttelse, hvis han gifter sig med en kvinde
Este hombre es claramente consciente de que asume la responsabilidad si entra en una relación íntima, sin protección, si se casa con una mujeren gift person, som har et intimt forhold til en anden end ægtefællen, bryder loven og er skyldig i ægteskabsbrud.
cualquier persona casada que tiene una relación íntima con otra persona que no es su cónyuge ha quebran- tado la Ley y es culpable de adulterio.En af de værst stillede i Guds øjne på Dommedagen, er en mand, der har et intimt forhold med sin hustru, og derefter spreder hendes hemmeligheder offentligt.
Uno de los peores ante los ojos de Dios el Día de la Resurrección es el hombre que tiene relaciones íntimas con su esposa, o una esposa con su marido, y luego uno de ellos cuenta su privacidad a otros”.som en potentiel partner i et mere engageret intimt forhold eller ægteskab.
idoneidad del otro como posible socio en una relación íntima o matrimonio.En af de værst stillede i Guds øjne på Dommedagen, er en mand, der har et intimt forhold med sin hustru, og derefter spreder hendes hemmeligheder offentligt."[ 57].
Una de las peores posiciones a la vista de Dios el Día del Juicio Final es la de un hombre que tiene relaciones íntimas con su esposa y luego revela en público los secretos de su esposa”.[54].tiltrækning af en anden person for at etablere et intimt forhold, som ofte involverer kærlighed,
atracción de otro individuo con el fin de establecer una relación íntima, la cual suele implicar amor,som en potentiel partner i et mere engageret intimt forhold eller ægteskab.
de la idoneidad como una posible pareja en un ambiente íntimo relación o matrimonio.hver vurdering af andre egnethed som en potentiel partner i et intimt forhold eller er en form for frieri,
cada del otro como un posible socio en una relación íntima o es una forma de cortejo,Intime forhold med hurtig ung
Relación íntima con rapidez mujer jovenHvem har du haft intime forhold til i de sidste ti år?
¿Con quienes ha tenido relaciones íntimas en los últimos diez años,?Dette intime forhold har et dybt bibelsk fundament.
Esta relación íntima tiene profundos fundamentos bíblicos.Mennesker bevæger sig gennem livet omgivet af koncentriske cirkler af intime forhold.
Avanzan en la vida rodeadas por círculos concéntricos de relaciones íntimas que.Ikke glem intime forhold.
No te olvides de las relaciones íntimas.
