JEG FINDE - oversættelse til Spansk

• encontrar
• buscar
• conseguir
• hallar
• localizar
• consultar
• inventar
• averiguar
• me parece
• encuentro
• encontraré
• encuentre

Eksempler på brug af Jeg finde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor kan jeg finde undersøgelsen?
¿Donde puedo consultar este estudio?

Nu måtte jeg finde på en løgn, hurtigt.
Necesitaba inventar una mentira, y hacerlo rápido.

Skal jeg finde noget andet?
¿Debo buscar otra cosa?

Hvor kan jeg finde mere information om brug af Office?
¿Dónde encuentro más guías sobre cómo usar OneDrive?

Selvfølgelig, skulle jeg finde selskab før jeg fandt ud af det.
Por supuesto, tuve que hallar compañía antes de entender eso. Escucha eso.

Hvor kan jeg finde ugeprogrammet?
¿Dónde puedo conseguir el programa semanal?

Hvor kan jeg finde loven, der angiver mine rettigheder?
¿Dónde puedo consultar las leyes que recogen mis derechos?

Så må jeg finde på noget nyt….
Tengo que inventar algo nuevo….

jeg tørster, vil jeg finde en kold øl.
tengo sed voy a buscar una cerveza fría.

Hvordan kan jeg finde denne?
¿Cómo puedo averiguarla?

Hvor kan jeg finde information om erhvervsuddannelserne?
¿Dónde encuentro información sobre la Formación Profesional?

Kan jeg finde andre kampagner og bonusser?
¿Encontraré otras ofertas y promociones?

Hvor kan jeg finde information om fagene?
¿Dónde puedo conseguir información sobre las asignaturas disponibles?

Hvor kan jeg finde hende?
¿Dónde puedo hallarla a ella?

Okay. Men i morgen skal jeg finde noget arbejde.
De acuerdo, pero oye… mañana debo buscar empleo.

Hvordan skal jeg finde styrken til at blive?
¿Cómo se supone que encuentre la fuerza para quedarme?

Hvor kan jeg finde Rook?
¿Dónde encuentro a Rook?

Hvor kan jeg finde Deres russiske ven?
¿Dónde encontraré a tu amigo ruso?

Hvor kan jeg finde den nøjagtige adresse på villaen?
Donde puedo conseguir la dirección exacta del apartamento?

Hvor kan jeg finde fred?
¿Dónde puedo hallar paz?