KUN OS TO - oversættelse til Spansk

• sólo nosotros dos
• solo nosotros dos
• solo nosotras dos
• solamente nosotros dos

Eksempler på brug af Kun os to på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så er der kun os to tilbage.
Así que hay sólo dos de nosotros.

Det blev for stort for kun os to.
Era demasiado grande para solo dos de nosotros.

Det var ikke kun os to. Jeg slingrede lidt,
No sólo nosotros dos y… yo estaba un poco inestable

At tage af sted… kun os to. At tage væk fra det hele i et par dage?
Lr solo nosotros dos lejos de todo un par de días,¿es demas ado para ti?

Der var kun os to i Snapstinget i den halve time, mødet varede.
Era sólo nosotros dos en la sala de descanso durante los 30 minutos que duró.

Jeg tilbragte engang en hel aften sammen med ham. Kun os to. Han fortalte mig alt om sit liv, før han blev berømt.
Una vez pasé toda una noche con él, solo nosotros dos y me contó todo sobre su vida antes de convertirse en estrella.

og det var kun os to og en seng i flyet.
resultó que éramos solamente nosotros dos y una cama instalada en el avión.

Så jeg er på et privatfly med Putin, kun os to, og hele tiden FaceTimer jeg med mit barn.
Entonces me encuentro a mí mismo en un avión privado con Putin… solo nosotros dos, y en todo ese tiempo… estoy hablando en vivo con mi hijo de cinco años.

vil du så med ind og se en film med mig, kun os to.
termines tu tarea con Ivana,¿Quieres ir a ver una película? Solo nosotras dos.

Jeg dukkede op, og det var kun os to og en seng i flyet.
Llegué y éramos solos nosotros dos, y una cama hecha dentro del avión.

Jeg tror, det er første gang, vi to nogensinde har været i byen sammen. Kun os to.
Es la primera vez que tú y yo hemos salido solos, nosotros dos.

Ingen Hive, ingen S.H.I.E.L.D., kun os to alene og på et øde sted,
Ni Hive, ni S.H.I.E.L. D… solo… solo nosotros dos… solos

Der var kun os to.
Sólo estábamos nosotros dos.

Det er kun os to.
Sólo estamos nosotros dos.

Det er kun os to.
Dime qué hacemos. Mira, solo somos nosotros dos.

Nu er vi kun os to.
Sólo quedamos nosotros dos.

Der er kun os to tilbage.
Solo quedamos nosotras dos.

Nu er vi kun os to.
Y ahora sólo quedamos nosotras dos.

Der er jo kun os to.
Solo somos nosotras, Brucie.

Der er kun os to nu.
Ahora sólo somos nosotros dos.