Eksempler på brug af Lad dem på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Reglerne, Tom… Lad dem ikke diktere dig.
Las reglas, Tom, no dejes que te aten.Lad dem vide hvem du er.
Lad dem være, de er blinde vejledere.
Skal vi gå igennem med damerne og lad dem komme ind her?
POS-systemer har helt klart mange fordele, lad dem kontrollere.
Lad dem være i pokerklubben.
Que se queden en el club de póquer.Lad dem kun virtuelle,
Que ellos sólo virtual,Brast boblerne ved at skrive de tilsvarende bogstaver lad dem ikke angribe din b.
Estallar las burbujas escribiendo las letras correspondientes, no dejes que atac.Lad dem føle, at selve det personlige begær er noget ondt.
Lad dem vide at det er okay at lave fejl en gang imellem.
Hazles saber que es normal equivocarse de vez en cuando.Lad dem bare stemme imod os.
Déjenlos votar en contra de nosotros.Bare tildele point med dine børn og lad dem spare op til Guddies.
A solo puntos de premio con sus hijos y les permiten ahorrar hasta para Guddies.Lad dem blive hjemme!
Que se queden en casa!Lad dem vide, hvordan det kom ud og gang takke dem for deres hjælp.
Hazles saber cómo acabó todo y agradéceles de nuevo su ayuda.Lad dem se fordelene ved at have søskende.
Hazle saber las ventajas de tener un nuevo hermanito.Lad dem snarere være underlagt,
Más bien, déjenlos estar sujetos,Lad dem rådne derinde.
Que se pudran ahí.Lad dem vide, at deres mening tæller.
Hazles saber que su opinión cuenta.Lad dem fortsætte et stykke tid.
Déjenlos seguir durante un tiempo.Lad dem bare skyde hinanden, det er den bedste måde at blive.
Que se maten entre ellos es lo mejor 
