LINKES - oversættelse til Spansk

• vincular
• enlazar
• enlaces
• linke
• vínculo
• vinculados
• enlazados
• vinculado
• vincule
• enlazan

Eksempler på brug af Linkes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Apple garanterer ikke og har ikke ansvar for nogen tredjeparters materiale, som er indeholdt i eller linkes fra Indholdet eller Tjenesterne.
Apple no es responsable de los materiales de terceros incluidos en, o enlazados con, el Contenido o los Servicios.

indhold af en hjemmeside linkes til fra hjemmesiden.
el contenido de cualquier sitio web vinculado a partir de la página web.

En permanent overvågning af indholdet på hjemmesider, til hvilke der linkes, kan ikke pålægges uden rimelige tegn på, at loven er overtrådt.
Sin embargo, no se puede esperar razonablemente que supervisemos continuamente los sitios web enlazados en los que no haya indicios claros de posibles infracciones de la ley.

Hvis du ikke ønsker, at der linkes til din profil hos YouTube,
Si no desea que la información se vincule a su perfil en YouTube,

GTI er ikke ansvarlig for noget som helst indhold, der henvises eller linkes til fra denne side.
GTI no es responsable de ningún contenido vinculado o mencionado en estas páginas.

Apple garanterer ikke og har ikke ansvar for nogen tredjeparters materiale, som er indeholdt i eller linkes fra Indholdet eller Tjenesterne.
Apple no será responsable de los materiales de terceros que estén incluidos dentro del Contenido o de los Servicios o enlazados desde el Contenido o los Servicios.

Sitly har ingen indflydelse på de tjenester og/eller hjemmesider, der linkes til fra Sitly's hjemmeside.
Sitly no tiene influencia sobre los servicios y/ o los sitios webs que enlazan desde el Sitio Web de Sitly.

som disse hjemmesider linkes til.
en sitios web enlazados a estos sitios.

af Bob Bringhurst og Colin Fleming, der linkes til nedenfor.
Colin Fleming en los vínculos que se ofrecen más adelante.

kommentarer og enhver tvist vedrørende de produkter og resultater er også direkte med tredjeparts hjemmeside, som der linkes til.
resultados serán rápidamente dirigidos directamente al tercero al que enlaza la página web.

logges en gang i timen og linkes til oplysninger om rørene.
es registrada cada hora, y vinculada a la información del tubo.

Bemærk venligst, at andre websites, som der muligvis linkes til af dette website, ikke reguleres af denne privatlivspolitik.
Tenga en cuenta que otros sitios web que pueden estar conectados con enlaces a través de este Sitio Web no se rigen por esta Política de Privacidad.

Din Merchant Center-konto kan linkes til forskellige Google-
Su cuenta de Merchant Center puede vincularse con diversas plataformas de terceros

Hvis du ikke ønsker, at der linkes til din profil hos YouTube,
Si no desea asociarse con su perfil en YouTube,

kontrolleret nogen af de tredjepartssider, der linkes til fra denne side, og vi kan på ingen måde holdes ansvarlig for disse siders indhold.
examinado ningún sitio de terceros que tengan enlaces a nuestros sitios y no nos hacemos responsables en ninguna forma por su contenido.

Hvorledes bedømmer du Die Linkes overordnede stilling i det politiske styrkeforhold,
¿Cómo evaluaría la posición de Die Linke en el equilibrio de fuerzas políticas,

Disse cookies linkes ret ofte til den websidefunktion, som leveres af tredjeparten.
Con bastante frecuencia, estas cookies se vinculan a la funcionalidad de la página web facilitada por ese tercero.

Disse data linkes ikke direkte til aktivitetsdata
Estos datos no se vinculan directamente a los datos de la Actividad

Nogle serviceudbydere, hvis indhold der linkes til eller fra Fruugos websted, bruger muligvis også cookies
Es posible que algunos proveedores de servicios cuyo contenido está conectado a/ desde el sitio web de Fruugo también utilicen cookies

Wagenknechts kommentarer angående indvandring vinder i sandhed ikke genklang hos flertallet af Die Linkes medlemmer.
Los comentarios de Wagenknecht sobre la inmigración sin duda no encuentran eco en una mayoría de los miembros de Die Linke.