LIVET KAN - oversættelse til Spansk

• vida puede
• vivir puede
• vida pueden
• vida podría
• vida pueda

Eksempler på brug af Livet kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke områder i livet kan Feng Shui hjælpe med?
¿En qué área de nuestra vida se puede utilizar el Feng Shui?

Mange dramatiske ændringer i livet kan ogsåføre til stress og depression.
Muchos cambios dramáticos en la vida también puedeconducir a estrés y la depresión.

Livet kan være ydmygende nogle gange.
A veces la vida puede ser humillante.

Livet kan være så ironisk!
¡La muerte puede ser tan irónica!

Livet kan vende på et øjeblik.
La vida te puede dar vuelta en un segundo.

Livet kan blot være andet og mere end konformitet.
La vida no puede ser otra cosa que compleja.

Næsten alt i livet kan sammenlignes med en leg.
Casi todo en la vida se puede tratar con comedia.

At livet kan leves på mange måder.
Nos recuerda que la vida se puede vivir de tantas maneras.

Alt andet i livet kan omgøres.
Todo en esta vida se puede reaprender.

Selv små irritationsmomenter i livet kan være stressende.
Hasta un pequeño inconveniente en su vida puede ser estresante.

Livet kan blive spændende
La vida puede tornarse emocionante

At føle sig entusiastisk over livet kan virke som noget fra et digt,
Sentir la emoción de vivir puede resultar algo poético,

i London er der alt, hvad livet kan byde på.".
en Londres hay todo lo que la vida puede ofrecer.”.

At føle sig entusiastisk over livet kan virke som noget fra et digt,
Sentir la emoción de vivir puede resultar algo poético,

i London er der alt, hvad livet kan byde på”- Samuel Johnson.
en Londres hay todo lo que la vida puede ofrecer” Samuel Johnson.

Kravene i livet kan begrænse den tid til rådighed til at se en læge.
Las exigencias de la vida pueden limitar el tiempo disponible para ver a un médico de cabecera.

i London er der alt, hvad livet kan byde på.".
Londres tiene todo lo que la vida puede ofrecer".

Forskere har fundet ud af, at vedhæftningsmønstre etableret tidligt i livet kan føre til en række resultater.
Los investigadores han encontrado que los patrones de apego establecidos en las primeras etapas de la vida pueden conducir a una serie de resultados.

andre forestiller sig, hvordan livet kan blive værre.
otros imaginarían cómo la vida podría ser peor.

Mara Dyer tror ikke livet kan blive mere mærkeligt,
Mara Dyer no cree que la vida pueda tornarse más extraña