MANGE CELLER - oversættelse til Spansk

• muchas células
• varias celdas

Eksempler på brug af Mange celler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det fortæller os dybest set, hvor mange celler, der bliver tændt i en bestemt region af hjernen som reaktion på medicin
Básicamente nos dice cuántas células se activan en una región específica del cerebro en respuesta a las drogas

Det er antallet af punkter på disse viser, hvor mange celler kan overvinde to stykker af en spiller.
Que es el número de puntos en las muestra cuántas células pueden superar dos piezas de un jugador.

de er et Tænk på hvor mange celler du har i din krop.
Intenten adivinar cuántas células tiene él en su cuerpo.

men der er mange celler.
pero hay con muchas células.

selv i hvile vores krop, mange celler, der er konstant i bevægelse.
incluso inmóvil de nuestros cuerpos, muchas de las células están constantemente en movimiento.

men der er mange celler.
pero hay con muchas células.

Da man begyndte at undersøge hjerner fra mennesker, der var døde af Huntingtons chorea, var den mest slående observation, at mange celler i en del af hjernen der kaldes striatum, var døde under den degenerative proces.
Al estudiar los cerebros donados por los enfermos de Huntington observaron con sorpresa que muchas células de una parte del cerebro llamada el cuerpo estriado, habían muerto durante el proceso degenerativo.

Et par uger senere havde CRISPR-Cas9-komponenterne spredt sig til mange celler, inaktiveret det dysfunktionelle HS-gen,
Unas semanas más tarde, los componentes de CRISPR-cas9 se habían diseminado a muchas células, deshabilitando el gen de la EH

Denne ikke-essentielle aminosyre er ikke kun en vigtig energikilde for mange celler i kroppen, men har også vist sig at være et effektivt vægttabsstøtte supplement( 21).
Este aminoácido no esencial no solo es una fuente de energía importante para muchas células del cuerpo, sino que también ha demostrado ser un suplemento eficaz para ayudar a perder peso.21.

Denne ikke-essentielle aminosyre er ikke kun en vigtig energikilde for mange celler i kroppen, men har også vist sig at være et effektivt supplement til vægttab.
Este aminoácido no esencial no solo es una fuente de energía importante para muchas células del cuerpo, sino que también ha demostrado ser un suplemento eficaz para ayudar a perder peso.21.

består af et samhørende kompleks af mange celler, der hos de lavere organismer endnu er ensartede,
consta de un complejo coherente de muchas células que en los organismos inferiores son aún iguales,

Cordyceps sinensis ekstraktved at handle på vores mange kanaler, mange celler i kroppen mål(
Extracto de cordyceps sinensispor actuar sobre nuestros muchos canales, muchas células en los objetivos del cuerpo(aumentar

der tillader forskerne at anslå celle betyder selv når der er mange, mange celler.
que permite a los investigadores estimar celular significa que incluso cuando hay muchas, muchas células.

hvor mange celler passer 1 centimeter
contar el número de células encajaba 1 centímetros

Det fortæller os dybest set, hvor mange celler, der bliver tændt i en bestemt region af hjernen som reaktion på medicin
Las prueba básicamente nos indica cuántas neuronas se activan en una región específica del cerebro, como respuesta a la droga

at være en gas kan påvirke mange celler.
al ser un gas, puede afectar a muchas células.

består af et samhørende kompleks af mange celler, der hos de lavere organismer endnu er ensartede,
consta de un complejo coherente de muchas células que en los organis- mos inferiores son aún iguales,

vil man selvfølgelig se mange celler, men vi er i stand til at finde ud af hvilke celler der er involveret i et bestemt minde,
por supuesto, verán un montón de células, pero somos capaces de encontrar las células que están involucradas en un recuerdo en particular,

Et menneske består af rigtig mange celler.
Un ser humano es un montón de células.

Der er mange celler men kun ét legeme.
Hay muchos cuerpos, pero sólo un alma.