MANGE PARTNERE - oversættelse til Spansk

• muchos socios
• muchas parejas
• muchos compañeros

Eksempler på brug af Mange partnere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mange partnere i hardwareindustrien har bidraget til Androids succes,
Muchos de nuestros socios de hardware han contribuido al éxito de Android

Vi stiller disse værktøjer til rådighed gratis og arbejder med mange partnere for at udvikle og forbedre dem løbende.
Proporcionamos estas herramientas de forma gratuita y colaboramos con un gran número de partners para desarrollarlas y seguir mejorándolas.

Virksomheden arbejder med mange partnere og beslutningstagere i byerne for at forme en bæredygtige mobilitet i fremtiden.
La compañía trabaja con varios socios en diferentes ciudades para ayudar a dar forma a la movilidad sustentable del futuro.

Google Kulturinstitut samler millioner af artefakter fra mange partnere med de historier, der giver dem liv,
Google Cultural Institute ha recopilado materiales de varios colaboradores, junto con las historias que les dan vida,

for Airbus og vores mange partnere, der er involveret i A380 programmet.
muy importante para Emirates, para Airbus y para nuestros muchos socios en el programa A380.

søgningen slutter med Odaco hvor du kan finde mange partnere fra byen Delhi.
la búsqueda termina con Odaco donde se pueden encontrar numerosos socios de la ciudad de Delhi.

Jeg skylder mit yngre jeg 23 års vild sex med mange partnere, men jeg kan nøjes med at få mit navn tilbage.
A mi yo más joven, le debo 23 años de sexo desenfrenado con varias parejas pero me conformo con recuperar mi apellido.

Med støtte fra Europa-Kommissionen via Erasmus Plus-programmet og mange partnere har vi udviklet dagen med udgangspunkt i Ungarns model.
Gracias al apoyo de la Comisión Europea por medio del Programa Erasmus+ y de muchos socios, desarrollamos el Día según el modelo de Hungría.

har mange partnere over hele verden øget deres omsætning, nogle drastisk.
en todo el mundo muchos afiliados han aumentado los ingresos, algunos drásticamente.

Microsoft AppSource- del dine apps på dette sted, der er centralt for Microsoft og vores mange partnere.
Microsoft AppSource: comparta sus aplicaciones en este lugar centralizado tanto para Microsoft como para nuestra gran cantidad de asociados.

Vi ind- og udsluser mange partnere efterhånden som sagerne ændrer sig,
Incorporamos y excluimos muchos socios a medida que cambian los casos,

I det seneste år har vi samarbejdet med mange partnere om indsamling af plastic emballager,
En los últimos cinco años, Unilever ha colaborado con muchos socios para recoger envases de plástico,

I de sidste fem år har Unilever samarbejdet med mange partnere om indsamling af plastic emballager,
Según señala la empresa en un comunicado, en los últimos cinco años, Unilever ha colaborado con muchos socios para recolectar envases de plástico,

I de sidste fem år har Unilever samarbejdet med mange partnere om indsamling af plastic emballager,
Durante los últimos cinco años, Unilever ha colaborado con muchos socios para recoger envases de plástico,

Mange partnere, der arbejder uden for området,
Muchos socios que trabajan fuera de la zona

vælge tilbud fra mange partnere, se videoer,
elegir ofertas de muchos socios, ver videos,

leverandøren skal være i stand til at arbejde sammen med mange partnere og levere stærk projektstyring, når det er nødvendigt.
lo que significa que el proveedor debe poder trabajar con muchos socios y proporcionar una gestión sólida del proyecto cuando sea necesario.

Auto Europe er i regelmæssig kontakt med sine mange partnere og udfører også besøg på de mest populære stationer i verden, for at sikre, at du får den bedste service.
Auto Europe está regularmente en contacto telefónico con muchos de sus proveedores y visita algunas de las oficinas de alquiler más visitadas en todo el mundo para asegurar a sus clientes que reciben el mejor servicio posible.

Via dets mange partnere vil Immediate Edge-transaktioner inklusive tilbagetrækning af aktiver
A través de sus numerosos socios, las transacciones de Immediate Edge, incluyendo la retirada

For at gøre dette, arbejder UNEP med mange partnere, herunder FN-organer, internationale organisationer,
Con este fin el PNUME colabora con numerosos socios, entre los que se encuentran órganos de las Naciones Unidas,