MANGE TURE - oversættelse til Spansk

• muchos viajes
• muchos paseos
• numerosos viajes
• muchas excursiones
• muchos tours
• muchos recorridos

Eksempler på brug af Mange ture på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mange ture er til fods.
Muchas atracciones están alcanzables a pie.

Han fik ikke mange ture i den bil.
No viajaba mucha gente en aquel vagón.

Udtale Hvor mange ture gælder dette togkort for?
¿Para cuántos viajes de metro vale esta tarjeta?

Mange ture kan foretages fra huset.
Se pueden realizar varias rutas desde la casa.

Et fremragende udgangspunkt for mange ture.
Un excelente punto de partida para numerosas excursiones.

Dejlige billeder fra nogle af jeres mange ture.
Magnífica fotografía de uno de sus tantos viajes.

Jeg prøver at afgive så mange ture som muligt.
Trato de derivar la mayor cantidad de viajes posible.

Selskabet oplyser dog ikke, hvor mange ture, der blev kørt.
La compañía no ha especificado cuántos viajes se han realizado.

Af os at nå mange ture godt.
De nosotros para llegar a muchos viajes también.

I området kan du tage mange ture.
En la zona se puede disfrutar de muchos paseos.

Det er udgangspunktet for rigtig mange ture.
Es el punto de partida de un gran número de excursiones.

Det er udgangspunktet for rigtig mange ture.
Este es el punto de partida para numerosas excursiones.

I 1947 rejste Steinbeck på den første af mange ture til Sovjetunionen, på denne tur sammen med fotografen Robert Capa.
En 1947, Steinbeck hizo el primero de muchos viajes a la Unión Soviética, esta vez con el fotógrafo Robert Capa.

Der er mange ture fra The Mill der passer til alle evner
Hay muchos paseos de El Molino para todos los niveles y un mapa detallado

The Fram lavede mange ture til Nord- og Sydpolen,
El Fram hizo muchos viajes a los polos norte

De kan besøge mange læger og gøre mange ture til hospitalet, før deres angstlidelse opdages.
Pueden visitar a muchos médicos y realizar numerosos viajes en el hospital antes de que se descubriera su trastorno de ansiedad.

Mange ture eller cykel( foreslåede ruter),
Muchos paseos o en bicicleta(rutas propuestas),

ligesom os, gør mange ture, men et sted i den forstand,
si, como nosotros, hace muchos viajes, pero es un lugar en el sentido de

Så efter mange ture af en alkoholiker tiltrollkarlere,
Entonces, después de numerosos viajes de un alcohólico ahechiceros,

Vi blev anbefalet mange ture, som du kan tilmelde dig lige ved udvej
Nos recomendaron muchas excursiones en las que puedes inscribirte directamente en el complejo