MATTHEW - oversættelse til Spansk

• matthew
• mathew
• mateo
• mattew

Eksempler på brug af Matthew på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den første version er Matthew, det andet.
La primera versión es de Mateo, el segundo.

Politiet havde tilbageholdt den amerikanske ngo'er Matthew Weston som mistænkt i skudepisoden.
La policía había detenido al americano Matthew Weston.

Det er hr Matthew.
Es para el señor Matthew.

Han tvang hr Matthew vises nedenunder forkert klædt.
Ha obligado al señor Matthew a bajar a cenar vestido de forma inapropiada.

Matthew græd som aldrig før.
Meza lloró como nunca antes.

Hendes kæreste Erik Matthew brød med hende, og det var absolut ødelæggende.
Su novio, Eric Matthews, terminó con ella y fue devastador.

Matthew græd som aldrig før.
Carlitos lloró como nunca lo había hecho.

Hvor er Matthew?" råbte jeg.
¿Dónde está Beslán?”, grité.

Jeg har forladt Matthew.
Rompí con Matthew.

Matthew syntes dog det gik helt fint.
Con Matthew todo parecía estar bien.

Matthew kunne ikke udstå den slags kvinder.
Misty no soportaba a esa clase de hombres.

I 1980 blev den første kvinde, Marjorie Matthew, valgt til biskop.
En 1980 Marjorie Matthews fue la primera mujer elegida para el episcopado de la iglesia.

Matthew er sendt af Gud.
Macario fue llamado por Dios.

Matthew, kom tilbage øjeblikkeligt!”.
Flink,¡regresa al instante!”.

Matthew eller det menneske, jeg var sammen med ham.
Si por Matthew o la persona que era cuando estaba con él.

Matthew:» Jeg tror, man har mere end én…«.
Javi: Cada uno, creo, que tiene más de una.

Matthew fortæller os meget lidt om disse mystiske besøgende.
Maddy le cuenta un poco sobre estos misteriosos vigilantes.

Sir Matthew, velkommen.
Señor Matthews, bienvenido.

Matthew følte sig som et nyt menneske.
Foley se sintió como nuevo.

Efter orkanen Matthew har raseret landet.
Tras el paso del huracán Matthew el país está devastado.